Журнал «ПАРТНЕР»

Deutsche Bahn и ещё несколько железнодорожных ведомств соcедних с Германией стран решили возобновить ночные поезда со спальными местами вопреки сопротивлению скептиков и бюрократов

 Итоги исследования, проведенного недавно Берлинским Техническим университетом, и некоторые Lockdown-мероприятия, введённые правительством Ангелы Меркель, как-то не очень соответствуют друг другу. И это мягко сказано

Пессимист носит брюки и на ремне, и на подтяжках. Оптимист носит брюки только на ремне. А фаталист носит их и без ремня, и без подтяжек. Он рассуждает так: если брюкам суждено упасть, то ты их хоть гвоздями приколачивай, они всё равно упадут

У вас нет под рукой почтовой марки, чтобы отправить письмо, открытку или бандероль? Никаких проблем! Потому что сегодня вы можете франкировать свою корреспонденцию, не выходя из дома

В первой декаде октября федеральное правительство одобрило проект Закона о более строгом контроле интернет-торговли продуктами питания (Änderung des Lebensmittel– und Futtermittelgesetzbuches – LFGB)

«Мы справимся! (Wir schaffen das!») – эта знаменитая фраза Ангелы Меркель по поводу приёма многомиллионного потока беженцев по-прежнему не оставляет в покое немцев и пять лет спустя наводит на вопрос: «А справились ли мы с этим на самом деле?». А если и справились, то какой ценой

В настоящее время на территории ФРГ введён обязательный тест на коронавирус (Corona-Test) для всех, кто возвращается в страну из регионов повышенного эпидемиологического риска (Risikogebieten). При этом надо понимать, что обязательное тестирование на SARS-CoV-2 проводится вне зависимости от наличия симптомов заболевания

Подавляющее большинство работающих по найму почему-то считает, что пребывание на Kurzarbeit – вынужденная передышка в работе, которая не будет иметь никаких длительных последствий. На самом же деле Kurzarbeitergeld (KUG) – это не только сиюминутное снижение доходов. Пособие KUG впоследствии отрицательно скажется на размере пенсии (Rente), длительности отпуска (Urlaub) и налогах (Steuer).

В эпоху корона-кризиса у бюргеров резко вырос интерес к так называемым виртуальным медицинским консультациям, к которым до сегодняшнего дня подавляющее число пациентов относилось с большим скептицизмом. И в этом нет ничего удивительного. Отправляясь в медицинский праксис или клинику, человек не может быть полностью гарантирован от того, чтобы не поймать злополучный корона-вирус

13-го марта 2020-го года в Bundesgesetzblatt N12 был опубликован «Закон о временном улучшении процедуры оформления и выплаты пособия Kurzarbeitergeld», принятый по причине корона-кризиса. Ниже мы попытаемся ответить на некоторые вопросы читателей

Ссылаясь на Европейский центральный банк, газета Münchner Merkur сообщает, что сейчас «нет никаких доказательств того, что коронавирус может передаваться через банкноты и монеты». Тем не менее, власти рекомендуют при обращении с деньгами прибегать к тем же средствам индивидуальной гигиенической защиты

Несмотря на то, что 04.03.20 у собаки заболевшего коронавирусом жителя Гонконга было установлено наличие относительно незначительного количества вирусов SARS-CoV-2 на слизистых оболочках носа и пасти, учёные считают, что хозяева 15 млн. кошек и 9,4 млн. собак в Германии могут спать спокойно

В середине января федеральный министр продовольствия и сельского хозяйства Юлия Клёкнер, а также президент ассоциации фермеров Йоахим Руквид (Joachim Rukwied) неоднократно заявляли о том, что потребители в Германии слишком мало денег тратят на продукты питания, из-за чего страдают фермеры, экология и домашние животные

Несколько дней назад один мой хороший знакомый с пеной у рта доказывал, что беженцы в Германии получают гораздо большие социальные пособия, чем коренные бюргеры. «К  тому же они имеют бесплатный проезд в городском транспорте, им выдают рождественские деньги, а при первой регистрации дарят смартфоны последних моделей!»

Многие десятилетия бюргеры занимались шопингом до изнеможения. В последнее же время этот тренд начал выходить из моды, а на смену ему пришёл новый – еда в общественных местах. И действительно, рестораны, бары, бистро, кафетерии, забегаловки, булочно-кондитерские просто наводнили центры немецких, как впрочем, и других европейских городов

Сегодня, как никогда ранее, в немецких СМИ всё чаще и чаще обсуждается вопрос о том, к какому поколению принадлежит тот или иной работник, и какой стратегической линии в связи с этим должны придерживаться работодатели, чтобы заполнить вакансии

Ради спасения окружающей среды немецкие политики чуть ли не ежедневно ошарашивают бюргера новыми идеями о том, как остановить потепление климата на планете. Перечислять все сумасбродные предложения нет никакого смысла, потому что они вряд ли будут реализованы. А вот на двух свеженьких, которые имеют весьма высокий шанс на успех, пожалуй, стоит остановиться: повышение налога на мясо и сокращение налога на железнодорожные билеты

Согласно неумолимой статистике, города Германии переживают сегодня настоящий эксодус коренных немецких семей. Разумеется, что правые политики трактуют этот феномен заметным притоком беженцев, огромная масса которых оседает в мегаполисах и больших городах. Либеральные же и левые политики пытаются объяснить это явление иными причинами

Отправляясь в отпуск, многие бюргеры располагают весьма расплывчатой информацией о том, что и в каких количествах можно взять с собой в поездку или привезти из-за границы. При этом ограничения на ввоз или вывоз алкоголя и сигарет, как правило, известны многим, а вот об ограничениях, накладываемых на провоз медикаментов и сувениров, подавляющее число немцев узнает уже во время пререканий с сотрудниками таможенной службы