Zeitschrift "Partner"

Елена приехала в Германию почти десять лет назад. С мужем, двумя детьми и с университетским дипломом историка, почти не зная немецкого языка. Тогда ей было 33. Первые годы семья, как и большинство иммигрантских семей, получала социальное пособие. Сегодня Абросимовы живут вполне обеспеченно. Елена работает научным сотрудником в научно-исследовательском центре.

Мы продолжаем публикацию материалов, посвящённых возведению собственного дома. Сегодня речь пойдёт о том, за счёт чего можно сэкономить средства при индивидуальном строительстве. Корреспондент нашего журнала Эдуард Мармер ведёт беседу с главным инженером строительной фирмы «Terra-Projekt», Strukturleiter‘ом Гердом Блеем (Gerd Bley). Фирма «Terra-Projekt A. Wagner GmbH & Co. KG» основана Александром Вагнером, который в 1990 г. переселился в Германию из России.

Мы продолжаем начатый на страницах нашего журнала разговор о наркомании. Сегодня речь пойдет о тюрьмах, в которых нередко оказываются наркозависимые. Предлагаем нашим читателям интервью с Эрикой Вибе, социальным педагогом Боннского Центра помощи наркозависимым (Verein für Gefährdetenhilfe gBGmbH). В обязанности госпожи Вибе входит работа с нарко-алкоголезависимыми заключенными, некоторые из которых страдают и психическими расстройствами.

Одним из приоритетных направлений деятельности Еврейского агентства «Сохнут» становится распространение актуальной и непредвзятой информации об Израиле.

Продолжаем публикацию материалов, посвященных строительству собственного дома. Сегодня речь пойдет о последствиях отмены Eigenheimzulage. Корреспондент нашего журнала Эдуард Мармер ведет беседу с основателем и владельцем строительной фирмы «Terra-Projekt» Александром Вагнером (Alexander Wagner), переселившимся в 1990 г. из России в Германию.

Пока что удалось побывать в Венеции, за что я благодарна судьбе. Прямо с вокзала я отправилась в Сан-Микеле, на остров–кладбище. Здесь давно покоятся наши соотечественники, иммигранты первой волны, слава и гордость русского искусства: Игорь Стравинский и Сергей Дягилев. Вот уже десять лет спит тут вечным сном и Иосиф Бродский.

Люди, предстающие в его произведениях, немногословны. Они не говорят о страданиях, о совершенных против них преступлениях. Но в проникновенном описании их чувств и мыслей непроизнесенное становится ясным и зримым. 4 декабря город Дортмунд вручал премию имени Нелли Закс за 2005 год израильскому писателю Аарону Аппельфельду (Aharon Appelfeld).

C Соней Микич, журналисткой Первого немецкого телеканала, бывшим корреспондентом в России, беседует Татьяна Бальцер.

Мы продолжаем публикацию материалов, посвященных строительству собственного дома. Сегодня речь пойдет о новых тенденциях в индивидуальном строительстве. Корреспондент нашего журнала Эдуард Мармер ведет беседу с основателем и владельцем строительной фирмы «Terra-Projekt» Александром Вагнером (Alexander Wagner), переселившимся в 1990 г. из России в Германию.

Чтобы в Германии получить дешевое социальное жилье, требуется так называемый WBS (Wohnberechtigungsschein). Этот документ дает право на льготное проживание в социальной квартире. Какие требования выставляются для получения этого документа? На этот и другие вопросы, связанные с социальным жильем в Германии, я попросил ответить шефа строительной фирмы DITTMANN BAU GmbH Андреаса Берга и шефа фирмы DETJE IMMOBILIEN GmbH & Co.KG Лилию Детье. Эти две фирмы являются партнерами в проведении проекта по строительству и сдаче 46 квартирного социального дома в Дюссельдорфе.

Когда-то русский язык стал четвертым иностранным языком немецкой гимназистки Катрин Хайнритц. С тех пор она не раз побывала в центральной части России, в Якутии и Туркменистане.

Не желай дома ближнего твоего, не желай жены ближнего твоего, ни раба его, ни рабыни его, ни вола его, ни осла его, ничего, что у ближнего твоего. Библия. Исход

Продолжаем публикацию материалов, посвященных строительству собственного дома. Сегодня речь пойдет о теплотехнической защите зданий и о системах отопления. Корреспондент нашего журнала Эдуард Мармер ведет беседу с инженером-строителем, доктором Иоганном Циммером (Dipl.-Ing., Dr.-Ing. Johann Zimmer), который консультирует строительную фирму «Terra-Projekt» по этим вопросам. «Terra-Projekt A. Wagner GmbH & Co. KG» основана Александром Вагнером, переселившимся в 1990 г. из России в Германию.

Недавно я с большим удовольствием прочитал книгу раввина Адина Штейнзальца, которая называется «Простые слова». В ней автор просто и доходчиво объясняет понятия, которые волнуют всех нас. Он говорит о Боге и природе, о духе и материи, о добре и зле, о любви и семье и еще о многих других, столь же важных вещах. По непонятной причине он ничего не сказал об уважении и самоуважении, которые исключительно важны для каждого человека.

Экономический прогресс в значительной степени основывается на идеях, решениях и изобретениях, генерируемых изобретателями. Эта особая порода людей чувствует вдохновение, когда предлагает что-то такое, что позволит человечеству стать хоть немного счастливее и здоровее.

Адвокат В. Каратаев продолжает цикл статей, посвященных острой проблеме взыскания долгов (см. в «Partner» № 9 2005 статью «Проблемы оплаты счетов и напоминание об оплате»). Сегодня он рассказывает о таких эффективных организациях, как инкассовые бюро, и о некоторых особенностях их работы. Главная особенность работы этих бюро состоит в том, что свой гонорар они получают только после взыскания долга, т.е. после выполнения порученного им дела.

Продолжаем публикацию материалов о строительстве собственного дома. Сегодня речь пойдет о том, каким образом застройщику гарантируют качество строительства, а также о том, кто несет ответственность за устранение недоделок. Корреспондент нашего журнала Эдуард Мармер ведет беседу с одним из руководителей строительной фирмы «Terra-Projekt» Анной Вагнер (Anna Wagner). Фирма «Terra-Projekt A. Wagner GmbH & Co. KG» основана Александром Вагнером, который в 1990 г. переселился из России в Германию.

Третье тысячелетие преподносит не только трагические, но и радостные сюрпризы. 19 августа 2005 года, несомненно, войдет в историю иудео-христианских отношений. Впервые за двухтысячелетнюю историю евреев Германии их Дом молитвы был удостоен посещения Папы. Римский Папа в кёльнской синагоге - это событие!

Пусть погибнет мир, но восторжествует справедливость. Старинное изречение.

Когда Галина Молоткова читает стихи о минувшей войне, в зале наступает звенящая тишина: чувствуется личное отношение исполнителя к тому, что написал поэт, каждая строчка пропущена через сердце, сквозь память. Наверное, о таком восприятии поэзии мечтает каждый автор. Галина создала и много лет пестует свое детище – музыкально-поэтический театр «Голос». Первые звуки его родились в Украине, в Херсоне. Сегодня он звучит и крепнет в Германии, в Эссене.