ЭНЦИКЛОПЕДИЯ «НЕМЦЫ РОССИИ» - САМАЯ ИНФОРМАТИВНАЯ КНИГА О РОССИЙСКИХ НЕМЦАХ XX И XXI ВЕКОВ
Heinrich Buchmüller (Bonn)
Наверное, каждый потомок российских немцев интересуется, каким ветром занесло его предков в Россию, где конкретно и как они жили.Так и я, сколько себя помню, вчитывался в публикации, содержавшие информацию об этом. Нет необходимости напоминать, что таковая в СССР практически отсутствовала. Помню свой первый поход в Публичную библиотеку имени Салтыкова-Щедрина в Ленинграде. Просмотрев каталоги, нашел несколько книг о немцах, населявших дореволюционную Россию. И был очень удивлен, когда обнаружил карты с немецкими названиями сел и городов России, вроде Розенфельд и Блюменталь. Еще больше был поражен, когда узнал, что немцы в России населяли целые города, владели собственностью: фабриками и заводами, землями, имели свои школы, учебные заведения, дававшие профессиональное и даже высшее образование!
Но эту информацию мне удалось найти только после недельных поисков в Библиотеке имени Салтыкова-Щедрина в Ленинграде. Подобных библиотек в России, да и в мире немного. Впрочем, в советские времена и немцев, проживавших в больших городах и имевших доступ к крупным библиотекам, было также немного.
Вспоминаю свою поездку на Украину, куда я направился в поисках той же информации о моих предках. Пришел в Донецкий областной архив, и после беседы с заведующей архивом меня допустили к архивным материалам. В процессе работы я обратился к сотрудникам архива с вопросом, сохранились ли церковные книги Розенфельдского лютеранского прихода начала XX века. «А где это территориально расположено? — удивились они. Я ответил, что это рядом с селом Мариенталь в Тельмановском районе Донецкой области. — Впервые слышим о таких селах. Разве здесь жили когда-то немцы?» Мне пришлось продемонстрировать карты начала XX века, на которых были обозначены эти населенные пункты. В общем, мы всё-таки нашли книгу актовых записей Розенфельдского прихода конца XIX — начала XX веков.
В поисках достоверной информации о своих предках пришлось съездить и в Санкт-Петербург, поработать с материалами Российского государственного архива. Здесь находятся первоисточники — подлинные рукописи и печатные материалы. Уникальными являются, например, рукописные перечни собственников земель, имеющих иностранное подданство, к которым относились почти все немцы. Российское гражданство приняли очень немногие из них. Такие перечни с указанием конкретного размера собственности составлялись почти каждые пять лет. Их обязаны были выполнять губернаторы по требованию Министерства внутренних дел России.
К моему счастью, одна из сотрудниц архива, как оказалось, занималась вопросами истории российских немцев.Она помогла мне в поисках необходимых материалов. Она же и сообщила мне, что издан первый том энциклопедии «Российские немцы». По просьбе редакции этой энциклопедии она готовила для размещения в ней материалы на базе архивных данных. С помощью сотрудницы мне удалось приобрести первый том этого трехтомного издания. Второй том уже в печати, а третий готов только в макете.
Какова же была моя радость, когда в первом томе я обнаружил информацию, которую десятилетиями собирал по крупицам! Многочисленные статьи первого тома, (822 страницы формата А4) поразили меня информацией о немцах, проживавших во все времена на территории дореволюционной России, а затем СССР, Украины, Поволжья, Северного Кавказа, Прибалтики, Казахстана, и т.д., причем всегда указываются первоисточники информации.
В энциклопедию включены и статьи об истории борьбы российских немцев за автономию. Оказывается, были и такие российские немцы, которые не боялись ни при сталинском, ни при других режимах открыто выступать с требованием немецкой автономии. Они прекрасно понимали, чего это могло им стоить, а порой это стоило им жизни.
Много в энциклопедии и биографических материалов о немцах, проживавших в России, — от членов царской фамилии до жизнеописания простых крестьян.
Есть также статьи, посвященные современному законодательству ФРГ по вопросам переселенцев.То, что мне довелось узнать за 10 лет жизни в Германии, я узнал из одной книги!
Энциклопедия издана Академией наук России. К работе над ней были привлечены ученые, десятки лет занимавшиеся вопросами истории российских немцев, изучавшие специфические темы, связанные с немцами Поволжья, Украины, Кавказа, Прибалтики, Казахстана, стран Средней Азии, Москвы, Петербурга, русского Севера, Оренбурга, Алтая, других территорий. В ней также участвовали сотрудники государственных, военных и исторических архивов.
Искренне хочу поблагодарить редакционный коллектив энциклопедии и персонально ответственного секретаря Наталью Арнольдовну Варденбург, директора Немецкой Академии наук Александра Игоревича Эрлиха, на которых легла основная нагрузка в работе над этим уникальным изданием. Большое всем спасибо! Жаль только, что тираж книги небольшой — всего 5500 экземпляров, которые почти полностью разошлись по немецким культурным центрам и библиотекам России. Среди российских немцев в Германии, которым энциклопедия интересна в первую очередь, ее распространение, к сожалению, не предусматривалось.
Die Administration der Seite partner-inform.de übernimmt keine Verantwortung für die verwendete Video- und Bildmateriale im Bereich Blogs, soweit diese Blogs von privaten Nutzern erstellt und publiziert werden.
Die Nutzerinnen und Nutzer sind für die von ihnen publizierten Beiträge selbst verantwortlich
Es können nur registrierte Benutzer des Portals einen Kommentar hinterlassen.
Zur Anmeldung >>