КАК Я ИСКАЛА СВОИ НЕМЕЦКИЕ КОРНИ

Надежда Соколова, д-р ист. наук (Бонн)

Наверное, каждого потомка российских немцев интересует вопрос: как его предки оказались и где конкретно жили на территории бывшего СССР.

Так и я, сколько себя помню, вчитывалась в публикации, содержавшие об этом какую-то информацию. Помню свой первый целевой поход в Публичную библиотеку им. Салтыкова-Щедрина в Ленинграде. Просмотрев каталоги, нашла несколько книг о немцах, населявших дореволюционную Россию. Я была очень удивлена, когда увидела карты некоторых местностей России с немецкими названиями сел и городов, вроде Розенфельд и Блюменталь. Еще больше была удивлена, когда узнала, что немцы в России населяли целые города, владели собственностью, фабриками, заводами, землями, имели свои школы, учреждения профессионального и даже высшего образования!

Но эту информацию можно было получить лишь после недельных поисков в библиотеке. Подобных библиотек в России немного. Да и немцев, проживавших в советское время в таких больших городах, как Ленинград, было также немного.

В поисках информации о своих предках я совершила поездку в Украину. Пришла в Донецкий областной архив и после персональной беседы с заведующей меня с ее личного разрешения допустили поработать с архивными материалами. Я обратилась к сотрудникам архива с вопросом, сохранились ли церковные книги Розенфельдского лютеранского прихода начала XX века. «А где этот приход расположен?» — спросили меня. Я ответила, что это рядом с селом Мариенталь в Тельмановском районе Донецкой области. «Впервые слышим о таких селах», — ответили мне. Разве здесь когда-то жили немцы? Мне пришлось продемонстрировать карту начала XX века, на которой были обозначены эти населенные пункты. Да и в архиве мы всё-таки нашли книгу записей актов Розенфельдского прихода конца XIX начала XX веков.

В поисках достоверной информации о своих предках пришлось съездить в Санкт-Петербург, поработать с материалами Российского государственного архива. Здесь находятся первоисточники — подлинные рукописи и печатные материалы. Уникальными являются, в числе других, рукописные перечни собственников земель лиц иностранного подданства, к которым относились все немцы, ведь российское подданство приняли лишь немногие из них. Такие перечни, с указанием конкретного размера собственности, составлялись каждые пять лет. Их выполняли по указанию Министерства внутренних дел России в каждой губернии.

К моему счастью, одна из сотрудниц архива, как оказалось, занималась вопросами истории российских немцев. Она помогла мне в поисках материалов, сообщив, что издана первая энциклопедия «Российские немцы» в 4-х томах. По просьбе редакции этой энциклопедии она готовила материалы, используя данные архивов. С ее помощью мне удалось приобрести первый том четырехтомной энциклопедии.

Какова же была моя радость, когда в одной книге я нашла информацию, которую я по крупицам собирала десятилетиями! Многочисленные статьи первого тома (на 822 страницах формата А4) поразили меня информацией о немцах, проживавших в прошлые века в дореволюционной России, а затем СССР: Украине, Поволжье, Северном Кавказе, Прибалтике, Казахстане и т.д. Причем всегда приводятся первоисточники информации — конкретные издания.

В энциклопедию включены и статьи об истории борьбы российских немцев за автономию. Оказывается, были и такие российские немцы, которые не боялись ни при Сталине, ни при других режимах выступать с требованиями об автономии российских немцев, прекрасно осознавая, что это может им стоить жизни.

Много в энциклопедии и биографических материалов о немцах, проживавших в России: от членов царской фамилии до простых крестьян. Есть статьи, посвященные и современному законодательству ФРГ по вопросам переселенцев. Я узнала из этой одной книги то, что мне удалось узнать за 10 лет жизни в Германии!

Энциклопедия издана Российской академией наук. К этой работе были привлечены ученые, специализирующиеся на истории российских немцев, авторы, изучавшие вопросы проживания немцев на конкретных территориях, сотрудники государственных, военных, исторических архивов.

Жаль только, что тираж ее очень небольшой — 5500 экземпляров, которые почти все находятся в немецких культурных центрах и в библиотеках России. Среди российских немцев в Германии, которым энциклопедия интересна в первую очередь, ее распространение, к сожалению, не предусматривалось. До сих пор не могу приобрести второй и четвертый тома энциклопедии. Мне бесконечно интересно изучать историю своего народа, которая неразрывно связана и с Россией — великой и богатой страной.

Вот так с помощью литературы, сотрудников архивов Германии и России мне удалось составить свою родословную с конца XVIII века. Нашла я и деревню в Rheinland-Pfalz, откуда выехали в Россию мои предки. Что интересно, всю российскую часть родословной я восстановила, а вот немецкую, т.е. до отъезда в Россию, нет. Мне известны только выехавшие в Россию. Может быть, потому, что времени прошло много, а может — потому, что происхождение — крестьянское.

Немцы, выехавшие в Россию, оставались людьми аккуратными и вели учет рождениям и смертям, причем копии этих книг отправлялись в Центральный исторический архив г. Санкт-Петербурга, где и хранятся до сих пор.

Один мой знакомый восстановил родословную до XII века, и каждое поколение что-то дополняло в исторический семейный архив. Это объединяет всех родственников, создает особую атмосферу в их семье, наконец, это бесконечно интересно.

Успехов вам в восстановлении исторической родословной!

Мой телефон:
0228 / 971 613 20, Бонн.