Культура >> Праздники
«Партнер» №4 (163) 2011г.
От одежды для ног к кожаным штанам
![](http://www.partner-inform.de/archiv/bilder/163/b36.jpg)
Из истории немецкого костюма
Марина Баст (Франкфурт-на-Майне)
У современного человека эти штаны часто вызывают вопрос: «Почему? Почему такие смешные короткие штанишки носят вполне взрослые дядьки? Почему они кожаные?». Подобных вопросов немало.
Попытаемся ответить на них, предложив вам совершить небольшой экскурс в историю. Каждый народный костюм складывался на протяжении веков и имеет свои корни. Современный народный костюм народов и Западной, и Восточной Европы сложился к XVIII веку. Но с кожаными штанами баварцев, а если быть более точными, то и австрийцев, дело обстояло несколько иначе. Их происхождение относится к более ранним временам.
В древние времена еще не было отдельного названия для брюк. Было Fußbekleidung, Beinbekleidung, т.е. – одежда для ног. Одежда для ног была заимствована другими народами у римлян. Но только кельты впервые в мировой истории создали такой предмет мужского туалета, как штаны. И от них же появилось специальное название для этого вида одежды – «braca». Вraca называлась одежда для ног как с длинными, так и с короткими штанинами. Вначале германцы презирали штаны из-за их происхождения. Но как только их стала носить знать, braca мгновенно распространились повсюду.
Использование в Европе коротких, ниже колена, брюк из кожи известно с раннего средневековья и относится к VI столетию нашей эры. Их носили еще кельты и древние германцы. Известно, однако, что и до нашей эры штаны из кожи носили многие кочевые народы: персы, скифы, фракийцы.
Интересно, что кельтско–германское название «braca» осталось в норвежском языке как brok. Так же как в английском breeches или в немецком как Bruch. Ну, а в русском языке как «брюки». Die Bruch у немецкоговорящих народов формально означает то, что мы сегодня имеем в виду под Hose. В то же время старонемецкое слово hosa обозначало чулки, гетры из кожи, шерсти или льна. Кстати, во французском языке houseaux – это гамаши. Таким образом, «одежда для ног» мужчин еще во времена Каролингов состояла из штанишек – die Bruch и чулок – Hosen. От этой самой одежды для ног и ведет свое происхождение Lederhosentracht –народный костюм с кожаными штанами.
Широкое распространение кожаных штанов началось немного позже, в XVI – XVII веках, преимущественно в альпийской части Баварии и Австрии. А причина была очень простой: доступность материала для них – оленья, козлиная или овечья кожа, ведь жители горных Альп были в основном пастухами или охотниками. Такие кожаные штаны было легко чистить, они были прочны и долговечны в носке. К тому же на короткие штаны шло меньше кожи. Немаловажно и то, что штаны, пошитые из ткани, при тяжелой физической работе быстро рвались и пачкались.
И хотя при ежедневной носке ледерхозе вытирались и покрывались пятнами, засаливались, но всё же продолжали верно служить своему хозяину. Такие вытертые и засаленные штаны в просторечии называются Krachlederne (погибшая кожа). Но именно такие штаны характеризуют, по мнению обывателей, их владельца как экономного хозяина. Впоследствии именно такие вытертые и засаленные штаны стали очень престижны.
В XVIII веке ледерхозе начали использовать и во время охоты. Как известно, знатные люди носили одежду из привозных дорогостоящих тканей. И поэтому в прежние времена отношение к одежде было более бережным. Дорогую ткань: парчу и бархат – везли из Византии, а сукна – из Англии. Использовать штаны из дорогой византийской ткани или лионского бархата на охоте, т.е. по сути на один выезд, решился бы не каждый, даже очень состоятельный герцог. Прочные и недорогие кожаные штаны стали удобным выходом из положения.
Если вначале ледерхозе считались одеждой простонародья, то с XIX века их стали носить и при баварском дворе. Когда австрийский кайзер Франц Иосиф I во время своего летнего пребывания на австрийском курорте Ишл надел короткие штаны, вряд ли он мог предположить, что станет образцом для подражания многих австрийцев. Впрочем, в данном случае монарх был не оригинален и следовал за другим австрийским фельдмаршалом и регентом империи эрцгерцогом Йоганном Австрийским, который еще в начале XIX века надевал на охоту кожаные штаны. И в дальнейшем кожаные штаны оставались модными: принц Луитпольд Баварский, также любитель кожаных штанов, выезжая на охоту, по внешнему виду практически не отличался от нетитулованных охотников. По-верхнебаварски, т.е. в кожаные штаны, одевался также и герцог Макс (Максимилиан Йозеф Баварский), отец австрийской королевы Елизаветы, знаменитой Сиси.
Таким образом, в XIX веке кожаные штаны прочно завоевали свое место в гардеробе знати, став излюбленной одеждой для охоты.
По своему внешнему виду и крою ледерхозе бывают трех фасонов: штаны до колен, штаны выше колен (короткие), длинные, на несколько сантиметров ниже колен и на манжете. Такие штаны назывались кникербокер (Knieckerbocker). Существует не очень приличная поговорка: «Hast du Durchfall leicht und locker, nichts geht durch die Knickerbocker» («Даже если у вас понос, это будет не так заметно в штанах с манжетами»). Естественно, это приблизительный перевод. И, конечно же, не эта поговорка послужила причиной столь широкого распространения кожаных штанов.
![](http://www.partner-inform.de/archiv/bilder/163/b37.jpg)
Существует версия, что самой яркой частью туалета гульфик стал благодаря Генриху VIII. Считаясь самым красивым мужчиной Европы, он носил гульфики, украшенные драгоценными камнями и золотым шитьем. Тем самым он хотел продемонстрировать всей Европе, что ему есть чем похвалиться и что в появлении наследника мужского пола можно не сомневаться. А подданные тем временем шутили, что вначале в зале появляется гульфик короля, а потом уже – и сам король. С той поры клапан кожаных штанов стал украшаться вышивкой, тесьмой, сутажем, а в некоторых местностях – даже вышивкой жемчугом. Так же, как и специальные подтяжки для ледерхозе – Hosenträger. Первые подтяжки для ледерхозе были зафиксированы достаточно поздно, в XVII столетии. Были они из зеленого или красного шелка.
А вот Россию мода на гульфик обошла стороной. Длинное боярское платье вовсе не предполагало демонстрацию штанов в каком бы то ни было виде. А когда Пётр I ввел моду на европейское платье, то к тому времени гульфик уже окончательно вышел из моды.
В начале XIX века, во время наполеоновских войн и становления нового австрийского государства, ледерхозе утвердились как часть национальной одежды и в Австрии. Тогда же они стали не только использоваться как рабочая или охотничья одежда, но и надевались в праздничные дни.
Со временем ледерхозе из цветной кожи, украшенные вышивкой, стали яркой декоративной частью народного костюма. Вышивались ледерхозе цветами и листьями, растительным орнаментом, изображением виноградной лозы, которая спускала усики с клапана (иначе Hosentürl) на штанины. Интересно, что этот орнамент оставался неизменным с XVIII века. Преимущественно изображался цветок горечавки или эдельвейса. На штанах также могут изображать различные гербы, инициалы, розетки из оленьих рогов и даже некоторые изречения. Как, например, «Treu dem alten Brauch» – «Предан старым обычаям».
Еще одна деталь. В восточной Баварии, Зальцбурге, Берхтесгадене штаны были белого цвета с золотистым растительным орнаментом. В этом прослеживается явная связь с венгерским народным костюмом. И очевидно, что этот декор присущ костюму всех жителей придунайского региона.
Прежде под короткие Lederhose надевались длинные полотняные Unterhose – нижние штаны, а попросту белье, кальсоны. Поэтому на фотографиях можно встретить мужчин очень занятного вида. Короткие штанишки – ледерхозе, толстые шерстяные чулки, а колени прикрыты белыми полотняными штанинами нижнего белья. Вплоть до начала Первой мировой войны церковь запрещала участие в церковных шествиях мужчинам в коротких штанах.
С начала ХХ века кожаные короткие штаны начали было выходить из моды, но стремление сохранить национальную одежду привело к созданию народных союзов, которые возродили эту деталь народного костюма. Сейчас ледерхозе пользуются большой популярностью во время Октоберфеста. Носят их члены танцевальных и музыкальных сообществ и ансамблей, обществ – хранителей народных обычаев и народного костюма.
Такова вкратце история баварских кожаных штанов.
Мне понравилось?
(Проголосовало: 13)Поделиться:
Комментарии (0)
![ah](/public/images/smiles/ah.gif)
![angry](/public/images/smiles/angry.gif)
![apploud](/public/images/smiles/apploud.gif)
![bye](/public/images/smiles/bye.gif)
![byehappy](/public/images/smiles/byehappy.gif)
![byekiss](/public/images/smiles/byekiss.gif)
![cat](/public/images/smiles/cat.gif)
![confused](/public/images/smiles/confused.gif)
![crazy](/public/images/smiles/crazy.gif)
![cry](/public/images/smiles/cry.gif)
![crying](/public/images/smiles/crying.gif)
![dizzy](/public/images/smiles/dizzy.gif)
![drooling](/public/images/smiles/drooling.gif)
![em](/public/images/smiles/em.gif)
![evilidea](/public/images/smiles/evilidea.gif)
![fight](/public/images/smiles/fight.gif)
![finger](/public/images/smiles/finger.gif)
![flower](/public/images/smiles/flower.gif)
![friend](/public/images/smiles/friend.gif)
![goodbye](/public/images/smiles/goodbye.gif)
![gossip](/public/images/smiles/gossip.gif)
![haha](/public/images/smiles/haha.gif)
![happy](/public/images/smiles/happy.gif)
![hurray](/public/images/smiles/hurray.gif)
![kiss](/public/images/smiles/kiss.gif)
![laught](/public/images/smiles/laught.gif)
![listen](/public/images/smiles/listen.gif)
![love](/public/images/smiles/love.gif)
![mad](/public/images/smiles/mad.gif)
![music](/public/images/smiles/music.gif)
![na](/public/images/smiles/na.gif)
![nene](/public/images/smiles/nene.gif)
![no](/public/images/smiles/no.gif)
![noclue](/public/images/smiles/noclue.gif)
![photo](/public/images/smiles/photo.gif)
![pray](/public/images/smiles/pray.gif)
![puppy](/public/images/smiles/puppy.gif)
![rotfl](/public/images/smiles/rotfl.gif)
![sad](/public/images/smiles/sad.gif)
![scared](/public/images/smiles/scared.gif)
![scream](/public/images/smiles/scream.gif)
![shout](/public/images/smiles/shout.gif)
![shy](/public/images/smiles/shy.gif)
![smile](/public/images/smiles/smile.gif)
![stoned](/public/images/smiles/stoned.gif)
![strange](/public/images/smiles/strange.gif)
![stressed](/public/images/smiles/stressed.gif)
![sweat](/public/images/smiles/sweat.gif)
![talk](/public/images/smiles/talk.gif)
![tastey](/public/images/smiles/tastey.gif)
![think](/public/images/smiles/think.gif)
![thumbdown](/public/images/smiles/thumbdown.gif)
![thumbup](/public/images/smiles/thumbup.gif)
![time](/public/images/smiles/time.gif)
![tongue](/public/images/smiles/tongue.gif)
![wink](/public/images/smiles/wink.gif)
![winking](/public/images/smiles/winking.gif)
![yes](/public/images/smiles/yes.gif)
![zipped](/public/images/smiles/zipped.gif)
Удалить комментарий?
Внимание: Все ответы на этот комментарий, будут также удалены!
Редакция не несет ответственности за содержание блогов и за используемые в блогах картинки и фотографии.
Мнение редакции не всегда совпадает с мнением автора.
Оставить комментарий могут только зарегистрированные пользователи портала.
Войти >>