Журнал «ПАРТНЕР»

Мы продолжаем публикацию материалов, посвящённых возведению собственного дома. Сегодня речь пойдёт о том, за счёт чего можно сэкономить средства при индивидуальном строительстве. Корреспондент нашего журнала Эдуард Мармер ведёт беседу с главным инженером строительной фирмы «Terra-Projekt», Strukturleiter‘ом Гердом Блеем (Gerd Bley). Фирма «Terra-Projekt A. Wagner GmbH & Co. KG» основана Александром Вагнером, который в 1990 г. переселился в Германию из России.

Мы продолжаем начатый на страницах нашего журнала разговор о наркомании. Сегодня речь пойдет о тюрьмах, в которых нередко оказываются наркозависимые. Предлагаем нашим читателям интервью с Эрикой Вибе, социальным педагогом Боннского Центра помощи наркозависимым (Verein für Gefährdetenhilfe gBGmbH). В обязанности госпожи Вибе входит работа с нарко-алкоголезависимыми заключенными, некоторые из которых страдают и психическими расстройствами.