Login

Passwort oder Login falsch

Geben Sie Ihre E-Mail an, die Sie bei der Registrierung angegeben haben und wir senden Ihnen ein neues Passwort zu.



 Mit dem Konto aus den sozialen Netzwerken


Zeitschrift "Partner"

Zeitschrift
Gesundheit >> Apotheke
Partner №7 (322) 2024

Дорожная аптечка

Отдых на морском курорте или экскурсионный тур – это заряд хорошего настроения на год вперед! Но никто не застрахован от того, чтобы заболеть или получить травму во время отпуска. Поэтому перед отъездом рекомендуется собрать хорошо укомплектованную аптечку: ведь в месте отдыха часто бывает сложно получить нужное лекарство.

Содержание аптечки зависит от ваших индивидуальных потребностей, заболеваний, пункта назначения и типа поездки, а также от количества участников.

В принципе содержание дорожной аптечки может не отличаться от того набора, который хранится в домашней, но без излишнего запаса. Нужно взять необходимый минимум, в который входят в общем случае:

  • Болеутоляющие и жаропонижающие: аспирин (ASS), парацетамол, ибупрофен.
  • Средства для обработки ран: дезинфицирующий спрей, пластыри, бинты, стерильные салфетки, бактерицидный лейкопластырь.
  • Препараты от расстройства желудка (например, порошок электролита и лекарства, содержащие активный ингредиент лоперамид – Loperamid).
  • Средства для обработки укусов насекомых: антигистаминные мази или гели, репелленты.
  • Солнцезащитные средства для кожи.
  • Термометр.

Конечно, готовую дорожную аптечку с определенным набором можно приобрести в аптеке и в магазинах, но лучше собрать такую аптечку самостоятельно с учетом своих потребностей.

В зарубежных странах сроки цветения растений могут отличаться от местных, поэтому аллергикам следует заранее проверить календарь наличия пыльцы в стране, в которую они едут, и взять с собой соответствующие лекарства от аллергии.

Примерно 5-10 % всех людей страдают так называемой морской болезнью, или кинетозом (Kinetose). Особенно подвержены укачиванию дети в возрасте от 2-х до 12-ти лет. Тошнота или рвота – не обязательные спутники. Неприятные ощущения могут возникнуть при морском или речном путешествии, а также в самолете, автомобиле или автобусе. Поэтому следует заранее позаботиться о средствах против кинетоза. Какие конкретно – подскажет врач или фармацевт. Имейте в виду, что принять их нужно перед началом поездки, а не во время её! 

Если вы отправляетесь в пешеходные или велосипедные туры, то в аптечке должны быть противовоспалительные средства и мази, пластыри от мозолей, средства для обработки ран, спортивные гели, одноразовые перчатки. Ушные капли могут пригодиться во время дайвинг-отпуска для предотвращения воспаления в ушном канале, вызванного загрязненной водой. Противоотечный спрей для носа (Abschwellendes Nasenspray) поможет облегчить выравнивание давления в пазухах во время путешествия на самолете.

 

Хорошая подготовка к поездке особенно важна для путешественников, которые имеют хронические заболевания и вынуждены регулярно принимать лекарства, поэтому перед поездкой следует убедиться, что необходимые лекарства есть в наличии и в достаточном количестве. При путешествии в пределах Шенгенской зоны таможенные правила разрешают взять с собой запас лекарств на 3 месяца, и даже наркотики на 30 дней (но только при наличии медицинской справки, в которой указана информация о лице, назначившем препарат, активных ингредиентах и количестве препарата). При поездке на срок более 30 дней или в страны, не входящие в Шенгенскую зону, рекомендуется иметь при себе справку на английском языке с информацией о разовых и суточных дозах, а также продолжительности приема лекарств.

 Поскольку всегда может случиться так, что при авиаперелете чемоданы прибудут в место отдыха с опозданием, все лекарства, которые необходимо принимать регулярно, следует упаковать в ручную кладь.

Диабетики и все, кому необходимо принимать жидкие лекарства в самолете, должны иметь медицинскую справку, которую они могут предъявить на контрольных пунктах в аэропорту. Тогда они смогут пронести инсулин или другие лекарства на борт самолета в ручной клади. Для их перевозки рекомендуется использовать специальную сумку с охлаждающими элементами.

 

Если во время перелета есть необходимость в инъекциях, то это должно быть подтверждено соответствующей справкой врача, так как шприцы считаются опасными предметами в самолете и, как правило, не допускаются к провозу в ручной клади. Лекарственные средства в жидкой форме, как и другие жидкости при авиаперелете, должны быть упакованы в прозрачный и закрывающийся пластиковый пакет емкостью 1 литр.

Если предстоит путешествие с детьми, то следует взять с собой подходящие для них лекарства в соответствующих дозировках, в частности жаропонижающие и обезболивающие. Дети, как правило, неохотно глотают таблетки, поэтому эти препараты лучше взять по возможности в виде соков или суппозиторий.

Всегда берите лекарства в оригинальной упаковке с инструкциями-вкладышами и не забудьте проверить срок их годности перед комплектацией дорожной аптечки.

 

Какие медикаменты следует взять с собой, во многом зависит от места назначения. Аптечка для Таиланда, Индии, Южной Африки или Австралии отличается от аптечки для путешествий по Европе. В частности, в дальних странах санитарные условия и качество питьевой воды оставляют желать лучшего, поэтому в аптечку следует добавить дезинфицирующие средства, препараты от диареи и таблетки для обеззараживания воды.

Если вы отправляетесь на отдых в страны ЕС, то не забудьте свою электронную карточку государственного медицинского страхования, которая достаточна для получения медицинской помощи в странах Евросоюза в случае несчастного случая или острого заболевания. Для поездок в другие страны имеет смысл оформить дополнительную международную медицинскую страховку.

Аптеки есть почти в каждом уголке мира, но не стоит полагаться на удачу и пренебрегать своей аптечкой в отпуске. Лучше пусть лекарство просто прокатится с вами, чем в решающий момент нужного препарата не окажется под рукой.

Хорошего вам отдыха!

 

Д. Иванов (Дортмунд)

 

Читайтетакже:

  1. Чтобы солнце не навредило. Журнал «Партнёр», № 6 / 2023. Автор А. Иванов
  2. Будьте осторожны с лекарствами из стран отдыха. Журнал «Партнёр», № 6 / 2023. Автор А. Иванов
  3. Покупка в заграничной аптеке. Журнал «Партнёр», № 1 / 2023. Автор Е. Шлегель

<< Zurück | №7 (322) 2024 | Gelesen: 80 | Autor: Иванов А. |

Teilen:




Kommentare (0)
  • Die Administration der Seite partner-inform.de übernimmt keine Verantwortung für die verwendete Video- und Bildmateriale im Bereich Blogs, soweit diese Blogs von privaten Nutzern erstellt und publiziert werden.
    Die Nutzerinnen und Nutzer sind für die von ihnen publizierten Beiträge selbst verantwortlich


    Es können nur registrierte Benutzer des Portals einen Kommentar hinterlassen.

    Zur Anmeldung >>

dlt_comment?


dlt_comment_hinweis

Top 20

Осень – пора простуд. Часть 1

Gelesen: 7554
Autor: Абрахамс И.

Гомеопатия. Рожденная в Германии

Gelesen: 2099
Autor: Грищенко О.

Гомеопатия. Рожденная в Германии

Gelesen: 2046
Autor: Грищенко О.

Заметки про таблетки

Gelesen: 1952
Autor: Филимонов О.

Чтобы крепко спать!

Gelesen: 1914
Autor: Брош Л.

Гомеопатия: миф или реальность?

Gelesen: 1834
Autor: Воробьёв Р.

Ваша домашняя аптечка

Gelesen: 1557
Autor: Веген А.

Мир лекарств: знакомый незнакомец

Gelesen: 1537
Autor: Грищенко О.

Как остановить выпадение волос

Gelesen: 1379
Autor: Абрахамс И.

Факты про контрафакты

Gelesen: 1373
Autor: Филимонов О.

Чем смазать ранку?

Gelesen: 1336
Autor: Абрахамс И.

За красотой – в аптеку!

Gelesen: 1290
Autor: Абрахамс И.

Если вам ночью не спится...

Gelesen: 1254
Autor: Абрахамс И.