Информация для прессы
Проект осуществляется в рамках «Программы пожизненного обучения» Европейского Союза
24.01.2008
Начало европейского проекта «LIGHT Language for Integration and Global Human Tolerance» («Язык условие интеграции и предпосылка всеобщей толерантности»), в поддержку раннего двуязычного воспитания и образования детей
1 декабря 2007 г. стартовал двухгодичный проект, объединивший 11 партнеров из 5 европейских стран: Германии, Финляндии, Франции, Австрии и Кипра. Все участники проекта работают в сфере интеграции русскоязычных мигрантов и занимаются поддержкой двуязычного воспитания и образования. Ведущим партнером и координатором этого большого и многозначительного проекта является Общество русскоязычных родителей и педагогов Берлина МИТРА.
Цели проекта:
√ Разработка европейской модели двуязычного детского сада и ее региональных модификаций;
√ Обучение безработных профессиональных педагогов из среды мигрантов для работы в двуязычных детских учреждениях стран-партнеров;
√ Создание двуязычных детских садов в странах-участницах.
Раннее двуязычное воспитание способствует межкультурной компетентности и интеграции всех участников этого процесса: детей, родителей, педагогов. Создание двуязычных детских садов, предусмотренное проектом, содействует профессиональной интеграции в Европе русскоязычных мигрантов с педагогическим образованием.
Основой европейской модели служит опыт действующих двуязычных детских садов в Финляндии и Германии. При создании конкретных дошкольных учреждений в предусмотренных проектом европейских регионах должны быть выявлены и учтены на практике специфические условия стран-участниц.
Подробную информацию о проекте и партнерах вы найдете на интернет-странице, которая будет доступна в ближайшее время
Контакт: info@light-europe.eu
* * *
Мы ищем учеников для интернационального исследования
Социологический институт университета Лейпциг, Мангеймский центр европейских социальных исследований, а также университет Тель-Авива в Израиле проводят научно-исследовательский проект на тему «Дети и подростки иммигрантов в немецкой и израильской системах образования», который поддерживается федеральным министерством по образованию и исследованию.
Для сравнения с Израилем нам требуются семьи, которые иммигрировали в Германию из бывшего Советского Союза по еврейской линии, чьи дети посещают четвёртый класс начальной школы.
Если Ваша семья является таковой, мы любезно просим разрешения провести с Вами и Вашим ребёнком личную беседу. Темами этой беседы являются школа, круг друзей и времяпровождение Вашего ребёнка. Кроме того, нас интересуют Ваши цели и желания насчёт дальнейшего школьного пути Вашего ребёнка.
Пожалуйста, поддержите нас и этот интернациональный проект Вашим участием.
Вы можете в любое время связаться с нами по телефону 0341 / 97-35634 (Judith Jahn) или написать нам по электронной почте. Проведение опроса мы поручили центру социальных исследований (SUZ GmbH) города Дуйсбург. Сотрудники/цы из SUZ GmbH вступят с Вами после этого в контакт. Мы будем рады дать Вам подробную информацию о проекте.
Заранее сердечно благодарим. С уважением
Prof. Dr. Frank Kalter (Universität Leipzig),
Prof. Dr. Irena Kogan (Universität Mannheim),
Prof. Dr. Frank Faulbaum (SUZ Universität Duisburg)
Die Administration der Seite partner-inform.de übernimmt keine Verantwortung für die verwendete Video- und Bildmateriale im Bereich Blogs, soweit diese Blogs von privaten Nutzern erstellt und publiziert werden.
Die Nutzerinnen und Nutzer sind für die von ihnen publizierten Beiträge selbst verantwortlich
Es können nur registrierte Benutzer des Portals einen Kommentar hinterlassen.
Zur Anmeldung >>