Ионкис Г.
Zeitschrift blättern-
Уже 12 лет Инна Жванецкая живет и творит в Штутгарте, но связь с родиной не прерывает. На исходе 2010 года в Москве, в издательстве «Композитор» вышли ее «Произведения для струнных». Среди них – «ОСКОЛКИ ДЕТСТВА для виолончели соло», «ПОСВЯЩЕНИЕ АНДРЕ РЬЁ для скрипки и фортепиано», «ЧЕТЫРЕ ПЬЕСЫ. Квартет №2. Дань Рубцову для двух скрипок, альта и виолончели», «ВТОРАЯ СЮИТА ДЕТСКАЯ для струнного оркестра», исполненная в Зале Чайковского в Москве оркестром под управлением Вероники Дударовой.
-
Родившийся и выросший в Эдинбурге в буржуазной семье крайне болезненный ребенок, всю жизнь недомогавший, окончивший по настоянию отца университет по шотландскому праву, смысл своей жизни видел в литературе. В его хилом теле таился поистине пламенный и неукротимый дух... Долго считалось, что мировую славу Стивенсону принес роман «Остров сокровищ», родившийся из игры в пиратов, которой писатель увлекал любимого пасынка-подростка. Одноногий Джон Сильвер, прямой потомок легендарного капитана Флинта, подлый, жестокий, но вместе с тем умный, способный на человеческие чувства и привязанности, – главный герой книги. От него исходит сила, пугающая и одновременно привлекающая многие поколения юных читателей
-
Сегодня вряд ли найдется читатель, не знающий имени Киплинга. Правда, более полувека он пребывал у нас в статусе «детского писателя», автора «Книги джунглей» и «Сказок просто так». Считалось, что всё остальное похоронило время. С наследием Киплинга происходило много парадоксального: в то время, как на родине им стали пренебрегать, в послереволюционной России он становится литературным наставником молодых прозаиков и поэтов.
-
История Шарлотты (1816-55), Эмили (1818-48) и Энн (1820-49) Бронте – самая волнующая и загадочная страница английской литературы. Вступление сестер в литературу было мгновенным, таким же внезапным был и их уход из жизни. Дольше всех сияла на литературном небосклоне звезда Шарлотты, автора романа «Джейн Эйр». Но скупо отмеренные им судьбой годы они использовали так, как если бы прожили долгую жизнь. Единственное произведение Эмили «Грозовой Перевал» – одно из самых великих и самых таинственных в мировой литературе. Эмили и Шарлотта Бронте – признанные классики, а Энн, «надежно укрытая безвестностью», ибо ее талант был не такой яркий, – значительная писательница Викторианской Англии.
-
Читатели, склонные видеть в Ги де Мопассане эротомана и певца плоти, будут немало удивлены, узнав, что одним из его первых переводчиков был Лев Толстой. Уверенный в том, что Мопассан наделен «даром видеть в предметах то, чего не видят другие», Толстой написал в 1894 году предисловие к собранию сочинений французского писателя в 5-ти томах. Многим это покажется парадоксальным.
-
Рисунки Пушкина возникали в процессе творчества. Поля многих рукописей, черновиков, а подчас и сами тексты покрыты рисунками, орнаментами, росчерками его быстрого пера. Сохранилось с десяток титульных листов и обложек к рукописям, выполненных им в самых различных стилях. Более всего – профилей и головок, множество автопортретов, фигуры встречаются реже.
-
Бальзак, бурный и несдержанный в зрелые годы, в юности был робок до болезненности. В дальнейшем Бальзака удовлетворяли только те женщины, которые превосходили его опытностью и, как это ни странно, возрастом. Его не соблазняли юные красавицы, которые слишком многого требовали и награждали слишком малым. «Сорокалетняя женщина сделает для тебя все, двадцатилетняя – ничего!»
-
Прославленный янки, Король смеха с берегов Миссисипи, Марк Твен не раз приезжал в Германию, изъездил и исходил ее вдоль и поперек. Не случайно книга его путевых очерков так и называется – «Пешком по Европе». В книге Марка Твена вы найдете не только яркие картины великолепной природы Германии, но и забавные бытовые сценки, массу полезных сведений, которые касаются немецкой ментальности, а она, как известно, меняется медленно. Но самое главное, обо всем говорится весело, с юмором.
-
«Я родилась в швабском мире Баната», – сообщает о себе писательница. Этот мир для нее точка отсчета. «И здесь кончается искусство, и дышат почва и судьба», – как выразился русский поэт. Их дыхание ощутимо в Тексте. Путь жизни с поворотами и ухабами, участь и бытие неблизких близких («она в семье своей родной казалась девочкой чужой»), земляков, соседей, сломленные режимом судьбы и несломленное сопротивление «государственной родине» – всё вспомнило и вобрало в себя пространство этого Текста.
-
Главной темой их бесед были судьба и содержание книги покойного гамбургского ученого Реймаруса «Апология разумных почитателей Бога», содержавшая беспощадную критику Ветхого и Нового заветов. Почтенный старец так и не решился напечатать свой труд. Дочь ученого доверила рукопись Лессингу, но просила не раскрывать имени автора. Восхищенный смелостью суждений, хотя и не во всём согласный с Реймарусом, Лессинг решает публиковать фрагменты из его сочинения со своими комментариями.
-
В 1729 году в заштатном городишке Дессау в семье бедного переписчика Торы Менделя родился мальчик, нареченный на восьмой день Мозесом (Моисеем). Почти в то же время в немецкой глубинке, в городке Каменц, в семье протестантского священника Лессинга, образованного теолога и знатока многих языков, появился на свет сын Готхольд Эфраим. Кто мог предположить, что их пути счастливо пересекутся?!
-
№4 (139) 2009
Menschen die in die Geschichte eingegangen sind
>> ЖИЗНЬ И СМЕРТЬ ХАИМА (ВИКТОРА) АРЛОЗОРОВАНе только жизнь, но и смерть Хаима Арлозорова оставили глубокий след в истории сионистского движения. Его убийцы так и не были найдены. Версии множатся по сей день. В 80-е гг. стали появляться документы о причастности коммунистической партии Палестины к убийству. В последнее время в нем видят «руку Берлина», исходя из связи Арлозорова с «первой дамой рейха», о чем раньше в еврейских кругах предпочитали молчать. Агенты гестапо вполне могли получить задание устранить еврея-любовника образцовой немецкой жены и матери, которой покровительствовал сам фюрер.
-
«Хаммерштайн, или Своенравие. Одна немецкая история» – так назвал свою книгу (2008) Ганс Магнус Энценсбергер. Это книга о генерале Курте фон Хаммерштайне, представителе старого дворянского рода, командующем вооруженными силами Германии. Курта фон Хаммерштайна прозвали «красным» генералом за его связь с Советской Россией в годы Веймарской республики. Как известно, по Версальскому договору Германии было разрешено иметь под ружьем лишь 100 000 человек, воздушный и подводный флот были запрещены, равно как и тяжелая артиллерия, танки, химическое оружие. Даже Генеральный штаб был ей не положен.
-
Моя спутница просит взглянуть на небольшой угловой дом в стиле барокко: «Это единственный в Европе музей гинкго-билоба, нигде больше не встретите!» Тут я встрепенулась: о целебных свойствах этого японского дерева мне все уши прожужжала подруга. Но какое отношение оно имеет к Веймару?! «Как, – вскинулась Белла Михайловна, – вы разве не знаете, что Гёте посвятил ему стихи?!»
-
...Иные времена наступили, но с опозданием. В возрасте 63 лет Шопенгауэр публикует свои эссе и максимы, назвав этот двухтомный труд «Parerga und Paralipomena». По-русски это звучит как «Дополнения и упущения». В первый том вошли «Афоризмы житейской мудрости». Его эссе и афоризмы, некоторые из которых полны сарказма, и сегодня свежи, метки и вызывающе дерзки. Книга заслужила весьма благожелательный отзыв лондонской Westminster Review, в тот же миг вся немецкая периодика заметила труд Шопенгауэра, и он проснулся знаменитым. Не прошло и 35 лет, как «воды Нила дотекли до Каира» (его выражение). Нежиться в лучах славы оставалось недолго: 21 сентября 1860 года он умер.
-
Шопенгауэр – кумир наших дедушек и бабушек – после 1917 года превратился в нашей стране (вкупе с Ницше) в жуткое пугало и оставался таковым долгие 70 лет. Выросли поколения, не слыхавшие их имен или считающие этих мучениках познания пособниками фашизма. Но, слава богу, времена меняются. Наивысшая цель искусства, по Шопенгауэру, состоит в освобождении души от вызываемых эгоистическими страстями страданий, в обретении духовного успокоения. А мораль предполагает покорное принятие мучений, аскетическую позицию в отношении собственной личности, альтруистическую установку в отношении других людей, в совершенно бескорыстной помощи всякому чужому горю.
-
Один из способов окунуться в исчезнувший мир немецких евреев – побывать в Еврейском музее в Берлине. Проходя по его залам, невозможно миновать отдел, посвященный Йозефу-бен-Иссахару Зюсскинду-Оппенгеймеру. Таково полное имя человека, вошедшего в сознание миллионов как еврей Зюсс. Еврей Зюсс - личность историческая и одновременно легендарная. Он родился в 1698 г. в Гейдельберге в семье состоятельного купца, и его семья никогда не жила в гетто, а арендовала дом в центре (впрочем, в Гейдельберге гетто и не было).
-
О его деятельности конкретных данных почти нет, но его имя нередко упоминается в материалах и документах о сопротивлении. Несомненны его связи со многими ведущими участниками сопротивления, его серьезная осведомленность в их действиях и планах, в том числе и в планах фон Штауфенберга.
23 июля 1944 г. Эрвин Планк был арестован по делу о заговоре 20 июля, подвергнут жестоким пыткам и 23 октября приговорен к казни за государственную измену. Последним видел Эрвина его ближайший друг Рениус на очной ставке в гестапо. Арестованные смогли пожать друг другу руки на прощанье. «Он покинул помещение так же, как вошел, — исполненный достоинства, отделявшего его от всей грязи, которая его окружала». -
Биографии поэтов — их стихи. К Бродскому стихи пришли не в детстве — в юности. Они настигли его вдали от дома, от письменного стола, в одной из геологических экспедиций, с которыми он колесил по стране: от Якутии до Казахстана, от Беломорья до Тянь-Шаня. До этого он успел получить профессию фрезеровщика, поработать на «Арсенале» и где-то покочегарить. В пятнадцать лет по своей воле уйти из школы в «большую жизнь» — неординарный поступок. За этим — желание подростка выломиться из лживой системы, при которой «повиновение становится и второй натурой, и первой». Бродский рано понял, что ему предстоит особый путь. Он рано вступил на «путь отчуждения», отстаивая то, что Пушкин называл самостоянием человека.
-
В Эссене, в уютном, теплом немецко-русском доме Донковых, хозяева которого родом с Украины, я вновь слышу знакомые названия: Черкассы, Фастов, Золотоноша… Это отец Эрвин рассказывает свою одиссею.
Слухи об отце Эрвине доходили до меня давно. Удивительный немец, вроде бы католик, а ведет службу в православной церкви Бориса и Глеба в Эссене. Говорит по-русски. Спешит навстречу всем, кто нуждается в помощи. Весь в трудах и заботах. Аскет и бессребреник. И вот довелось встретиться. Передо мной человек, про которых говорят: пройдет — не заметишь.
Unsere Anschrift:
«Partner» MedienHaus GmbH & Co. KG
Hohe Str. 84
44139 Dortmund
Germany
Telefon:
Bankverbindung :
Tel.: +49(0)231 952 973 0
Bankverbindung :
PayPal: admin@partner-inform.de
Diese Website ist auf die folgenden Browser konzipiert:
Mozilla, Chrome, Opera & Internet Explorer (Version 9>)
© 2003 - 2024 «Partner» MedienHaus GmbH & Co. KG