ЛЕГЕНДЫ СРЕДНЕВЕКОВОЙ ЕВРОПЫ. ТАНГЕЙЗЕР

Многие считают, что с трагедией короля Лира нас познакомил В. Шекспир, что легенду о нибелунгах написал Р. Вагнер, трагедия Лорелеи увидела свет благодаря Г. Гейне, а о Дон Жуане нам поведал А. Пушкин. На самом деле все великие писатели, поэты, композиторы и художники черпали темы своих шедевров из народных сказаний и легенд, созданных за много веков до них. Вот с этими легендами в их первоначальном виде мы и хотим вас познакомить. Сегодня о герое средневекового фольклора Тангейзере рассказывает Олег Нюренберг (Дортмунд).

В Германии, неподалеку от города Вартбург, стоит гора Герзельберг, очертаниями напоминающая гигантскую гробницу. По древнему преданию, на этой горе в глубокой пещере обитала германская языческая богиня Хольда – олицетворение зимы и метели. Согласно этому поверью, зимой от Рождества и до Богоявления вьюжными ночами Хольда проносится по небу во главе так называемой «дикой охоты» - кавалькады призрачных всадников, сопровождаемых гончими псами, от воя которых начинают выть все дворовые собаки. Хольда (фрау Холле) хорошо известна также по сказке братьев Гримм, в которой она вызывает снегопад, когда выбивает свою перину. В средние века Хольду стали отождествлять с античной Венерой, которую называли «фрау Венус» - госпожа Венера. Гора Герзельберг получила второе название - Венусберг – гора Венеры. С этой горой связана знаменитая легенда о Тангейзере.

Историческим прототипом героя этой легенды был известный миннезингер Тангейзер – поэт и музыкант, живший в XIII в. Он происходил из знатного баронского рода и поначалу был богат, но со временем, как рассказывал он сам в одном из своих стихотворений, «проел и заложил своё имение, так как ему очень дорого стоили красивые женщины, хорошие вина, вкусные закуски и дважды в неделю баня», и вынужден был скитаться как странствующий рыцарь.

В 1228 г. Тангейзер принял участие в крестовом походе и благополучно из него вернулся.

Тангейзеру принадлежит разработка особого стихотворного размера, получившего в немецком стихосложении название «долгого и короткого тона Тангейзера». В своих стихах Тангейзер воспевал радости жизни, весенние пляски на зеленом лугу и свои любовные приключения.

Согласно легенде, Тангейзер по дороге в Вартбург, куда он отправился на состязание певцов, проходя мимо горы Венеры, решил проникнуть в пещеру, где по преданиям жила фрау Венус. Ему удалось найти жилище красавицы-богини и, ослеплённый её красотой, он остался там на долгие семь лет, которые безмятежно провел в блаженстве и любовных утехах.

Однако всему приходит конец, даже внеземному блаженству. И Тангейзер стал задумываться о возвращении в христианский мир, надеясь, что Бог простит ему годы, прожитые во грехе.

Сцена расставания Тангейзера и фрау Венус запечатлена в немецкой народной песне XVI в. «Я не знаю произведения более любовного, более пылкого, чем диалог Венеры и Тангейзера» - писал Г. Гейне.

Облачившись в одежды пилигрима, Тангейзер пешком отправляется в Рим, чтобы испросить отпущения грехов у папы Урбана IV. Но папа, выслушав исповедь Тангейзера, разгневался и, стукнув посохом об землю, воскликнул: «Ты получишь отпущение грехов не раньше, чем этот посох зазеленеет!»

Утратив надежду на спасение души, Тангейзер вернулся к фрау Венус со словами: «Бог отринул меня. Отныне я Ваш навсегда, прекрасная и благородная дама!» И фрау Венус ответила: «Добро пожаловать, мой избранный из всех возлюбленных!»

А через три дня свершилось чудо: посох папы покрылся зелеными побегами. Урбан IV тут же послал за Тангейзером, чтобы объявить ему о прощении грехов от самого Господа. Но посланцы папы не смогли найти входа в пещеру и сообщить Тангейзеру о чудесном прощении.

Заканчивается легенда следующими словами: «Никакой папа, никакой кардинал не должен осуждать грешника, как бы ни был велик его грех, ибо Бог всегда может простить его!»

Образ Тангейзера привлекал многих немецких писателей-романтиков XIX века (Гейне, Эйхендорф, Тик и др.). Однако общеевропейскую известность легенда приобрела после создания в 1845 году оперы Рихарда Вагнера «Тангейзер, или состязание певцов в Вартбурге».

Олег Нюренберг