Пионтковская Людмила Владимировна - о себе:

Родилась в Украине , г. Киев, 28 сентября 1939 г. в семье рабочего.

В 1956 г. закончила 10 классов и сразу пошла работать на завод «Арсенал», где работал  отец.  Я  хотела  учиться  дальше и поступила в университет (1958 г.), г.Черновцы. Хотела быть самостоятельной. Там проучилась 1 год, но вернулась домой. В Киеве продолжила учебу в университете на филологическом факультете по специальности немецкий язык и литература.

Закончила ВУЗ в 1963г., затем работала 2 года в школе учительницей немецкого языка.

В 1962 г. вышла замуж за Гальперина Александра Генаховича, в браке родились 2 сына.

С 1965 года работала в КТИПП (Киевский технологический институт пищевой промышленности) преподавателем немецкого языка до отъезда в Германию (январь 1993г.).

Сейчас живем с мужем в г. Дортмунд. Муж Гальперин Александр Генахович, 1938 г. рождения.

С 1996 года работаю на курсах при Евангелической Церкви в Lütgendortmund, преподаю немецкий язык эмигрантам и переселенцам.

 Произведения:

МОЙ ДОМ

ОККУПАЦИЯ

• Редакция не несет ответственности за содержание блогов и за используемые в блогах картинки и фотографии.
  Мнение редакции не всегда совпадает с мнением автора.

  
  Оставить комментарий могут только зарегистрированные пользователи портала.

  Войти >>