Авторское право является одним из основных институтов права интеллектуальной собственности. Как известно, неимущественное личное право на творческое произведение в континентальной Европе названо авторским правом, а в странах англо-американской правовой семьи — копирайтом (copyright). Англо-американское АП (copyright) имеет прежде всего коммерческую направленность и призвано служить скорее защите экономических инвестиций, нежели охране личного неимущественного права автора произведения. Концепция АП в континентальной Европе имеет личностный характер, в его основе лежит творческая индивидуальность автора произведения (как правило, физического лица), неимущественное право которого является абсолютным и неотчуждаемым. Как следствие, любая передача АП (между живущими) может касаться только имущественных прав. Гарантии охраны авторских прав провозглашены во Всеобщей Декларации прав человека, принятой Генеральной Ассамблеей ООН 10 декабря 1948 г. Согласно ст. 27(2) Декларации «каждый человек имеет право на защиту его моральных и материальных интересов, являющихся результатом научных, литературных или художественных трудов, автором которых он является». В Германии защита авторских прав гарантируется также Основным законом (Конституцией). Статья 1 Конституции защищает нематериальные интересыавтора (защита человеческого достоинства), ст. 2 —право на свободное развитие личности, а ст. 14 — его материальные интересы (гарантии права собственности)2. При этом законодатель должен не только гарантировать личные интересы автора, но и ограничивать его правомочия интересами общества. Помимо авторского права наиболее значимыми институтами этого понятия являются институт коммерческой тайны, патентное право и товарные знаки.

Смежные права исполнителя художественного произведения также рассматриваются в качестве собственности в смысле ст. 14 Конституции. Другими словами, цель Основного закона в области авторского права — обеспечить сбалансированность отношений между интересами автора и общества. Действующее авторское право регулируется Законом об авторском праве и смежных правах от 9 сентября 1965 г. (далее — ЗАП) и Законом о применении авторского права и смежных прав от 9 сентября 1965 г.3 Оба закона неоднократно изменялись и дополнялись. И реформирование авторского права Германии продолжается, так как оно играет ключевую роль в формировании механизма регулирования современного информационного общества. К источникам авторского права Германии принадлежат также различные международные конвенции об авторском праве, и прежде всего пересмотренная Бернская Конвенция об охране литературных и художественных произведений, Всемирная конвенция об авторском праве (обе конвенции в парижской редакции 1971 г.), Римская конвенция об охране прав исполнителей, производителей фонограмм и вещательных организаций (1961 г.), Договор о торговых аспектах прав из интеллектуальной собственности (ТРИПС) ГАТТ/ВТО4.

После воссоединения Германии (октябрь 1990 г.) авторское право ФРГ действует единообразно на всей территории бывшей ГДР (ныне пять новых федеральных земель) и в Восточном Берлине, причем оно действует и в отношении произведений, созданных в ГДР еще до воссоединения страны. Все большее влияние на реализацию и развитие авторского права оказывает право Европейского Союза, как первичное, так и вторичное, а также практика Суда ЕС. Охраняемые произведения (объект защиты АП) Предметом АП являются произведения литературы, науки и искусства. К охраняемым произведениям относят произведения, создаваемые в устной и письменной форме, компьютерные программы, музыкальные произведения, пантомиму, хореографию, произведения искусства, включая архитектуру и прикладное искусство, аудиовизуальные и кинематографические произведения, включая произведения, созданные способом, аналогичным кинематографии, а также произведения научного и технического характера, такие как рисунки, планы, карты, включая географические описания, наброски, чертежи, таблицы. Перечисление в Законе охраняемых авторским правом видов произведений не носит исчерпывающий характер, что позволяет распространять его действие автоматически на появляющиеся новые виды произведений.

Основным условием охраны произведения авторским правом служит то, что оно явилось результатом интеллектуальной творческой деятельности личности. В качестве такого проявления охраняемой авторским правом творческой деятельности личности следует рассматривать произведения, характеризующиеся новизной и оригинальностью формы и (или) содержания и носящие отпечаток личности автора. Защита авторского права распространяется лишь на объективные формывыражения результатов творческой деятельности, а не на идеи и знания (например, научные), которые могут свободно использоваться и циркулировать, даже будучи новыми. Таким образом, авторское право защищает творческую деятельность по созданию произведений. Даже части произведения, содержащие проявления интеллектуальной деятельности личности, подлежат охране со стороны АП. Произведение само является правоустанавливающим документом авторского права, которое возникает из самого факта создания произведения, а не из признания его государством. Авторское право защищает все виды творческих произведений, как первичные, оригинальные (литературные, музыкальные, театральные, художественные, научные, аудиовизуальные, включая компьютерные программы), так и производные (обработки, переводы, компиляции, аннотации, комментарии, резюме, аранжировки музыкальных произведений и т. д.) вне зависимости от способа или формы их выражения. Главное, чтобы произведения носили оригинальный характер и отражали индивидуальность автора. Производные произведения могут быть опубликованы и использованы только с согласия автора 5 Регулированию этой проблемы посвящен разд. 8 ч. 1 (§ 69а и сл.) ЗАП. 6 АП на идеи помешало бы свободному развитию и распространению творческой мысли. Однако защита идеи может быть предусмотрена другими институтами права, вплоть до уголовной ответственности и судимости.

Производные произведения считаются относительно оригинальными благодаря композиции или способу выражения (переводы). оригинального произведения, если оно не стало общественным достоянием. Произведения служебного характера в принципе не защищаются АП, равно как и различные фактические сведения и новостные сообщения, распространяемые периодической печатью и другими средствами массовой информации.

Автор (субъект АП) Автор произведения является его творцом и изначальным субъектом АП, которое не распространяется на лиц, стимулирующих автора к осуществлению творческой деятельности или помогающих ему в этом. Первоначальным обладателем авторского права может быть только физическое лицо, создающее произведение. Принцип, согласно которому источником авторского права является творческая личность, касается также трудовых отношений, возникающих при создании произведения и кинопроизведения. При создании произведений на основе трудового соглашения носителем авторского права является творец этого произведения, который выступает в роли наемного работника при выполнении договорных обязательств. При этом он обязан предоставить работодателю права на использование своего произведения. Если произведение создает несколько лиц, не разграничивающих долей своего участия, они являются соавторами произведения. Автор имеет право опубликовать свое произведение под собственным именем, под псевдонимом или анонимно. На основании презумпции авторства лицо, имя которого указано на экземплярах опубликованного произведения или на оригинале произведения изобразительного искусства, будет считаться таковым вплоть до момента, пока не будет доказано обратное. Если нет указания на фамилию автора произведения, исключительные права автора осуществляются лицом (физическим или юридическим), опубликовавшим это произведение с согласия автора. А если нет указания и на это лицо, то издатель правомочен осуществлять права автора.

Читайте также:
Реформа авторского права ЕС с 2019 года

Удалить комментарий?

Внимание: Все ответы на этот комментарий, будут также удалены!