Журнал «ПАРТНЕР»
Закон об иностранцах запрещает депортацию и транспортировку на родину больных и престарелых в лежачем положении, если его транспортировка в ином положении невозможна. В действительности приехавшая по шенгенской визе бабушка или дедушка имеет законную возможность остаться. При этом речь, безусловно, идет о том, что ее или его состояние неожиданно ухудшилось.
Уголовный кодекс Германии (ст. 69, раздел 2) предусматривает несколько пунктов, при которых лишение водительских прав обязательно. Один из них – вождение машины в состоянии алкогольного опьянения и связанная с этим неспособность к вождению. Пьяные водители часто являются причиной тяжелейших аварий, в том числе и со смертельными исходами.
Родители, решившие подселиться к своим детям, часто задают вопрос: а не потеряют ли они при этом право на оплату жилья в рамках пособий Alg II или Grundsicherung im Alter?
Во времена массовой безработицы и постоянно растущего числа разводов часто возникает вопрос: должен ли отец платить алименты на детей, если он сам живет на дотации от государства. Однозначно ответить на этот вопрос невозможно. Понятно лишь одно: безработица и отсутствие собственного заработка не освобождают родителей от обязанности содержать своих детей.
Я – гражданка России, в Германии проживаю по статусу иностранной супруги гражданина Германии, имею разрешение на постоянное проживание. Своих достаточных доходов нет. Я намерена развестись с мужем. Со мной проживает моя дочь от первого брака. Ей – 15 лет, школьница, вид на жительство действителен до исполнения ей 16-ти лет.
Право на получение жилищной субсидии имеют лица с низкими доходами, либо снимающие жилье, либо проживающие в собственной квартире или доме. При назначении субсидии не имеет значения, является ли дом объектом социального строительства или его постройка финансировалась без привлечения государственных средств.
Бундестаг ратифицировал Закон о выплате пенсий лицам, которые работали в период своего пребывания в гетто (Gesetz zur Zahlbarmachung von Renten aus Beschäftigungen in einem Ghetto, ZRBG). Закон позволяет учитывать занятость в гетто в качестве немецкого трудового стажа и распространяется на еврейских узников гетто, которые находились на территории, подконтрольной германскому рейху в период Второй мировой войны.
№8 (143) 2009г.
Разное
>> Бумеранг, или добрая история о том, как иногда можно получить свои деньги назадНа основании одного из последних решений Bерховного федерального суда Германии (Bundesgerichtshof – BGH) об оплате ремонтных работ после окончания действия договора о найме квартиры (Endrenovierung), квартиросъeмщик (Mieter) может потребовать от наймодателя (Vermieter) возмещения его затрат на ремонт.
Цель социальной защиты населения – это не только удовлетворение каждодневных нужд, таких как питание, одежда, личная гигиена, оплата жилья и медобслуживания. Не менее важно дать получателю социального пособия возможность реализовать и другие, периодически возникающие потребности, которые необходимы для обеспечения достойного существования человека.
Российская пенсия, выплачиваемая гражданам, выехавшим на постоянное жительство за пределы Российской Федерации, в ряде случаев содержит различные надбавки к трудовой составляющей, которые по-разному оцениваются законодателями в России и Германии.
Речь пойдет о больных, страдающих болезнью Альцгеймера и старческим слабоумием (деменцией). Эти люди не знают и не понимают своей болезни, не понимают, что и почему с ними происходит. В силу особенностей заболевания они не могут организовать свою повседневную жизнь и нуждаются в помощи служб по уходу (Pflegedienst). Родственникам таких больных необходимо понять, когда заканчиваются возможности служб по уходу и возникает необходимость помещения больных в дом для престарелых для круглосуточного наблюдения и ухода.
Некоторые наши соотечественники любят решать спорные вопросы методом грубой физической силы, а попросту драки, чаще всего – пьяной. В Германии драчунов в девяноста случаях из ста привлекают к уголовному и гражданскому преследованию. Многие из тех, кто инициирует драку, в силу природного легкомыслия недооценивают грозящие неприятности.
Материал подготовлен председателем правления Общества русскоязычных инвалидов Германии «Unter einem Dach» Олегом Зингеровым на основе многочисленных писем и телефонных звонков, полученных Обществом.
Приходилась слышать: «Вот я уже немало лет в Германии, все время работаю, а пенсия меня, как выяснилось, ожидает мизерная, может быть, на уровне социала.» Увы, это сегодняшняя реальность.
В соответствии с Гражданским кодексом ФРГ, жители страны, связанные узами родства, при необходимости обязаны материально помогать друг другу. Основополагающей нормой немецкого социального законодательства является, как известно, положение о том, что право на общественную поддержку появляется только тогда, когда исчерпаны все другие возможности обеспечения средств существования.
К нам обращаются читатели, которые просят ответить на некоторые неясные вопросы, связанные с пенсионным обеспечением в старости. Сегодня наш специалист по пенсионному обеспечению Елена Шлегель отвечает на некоторые письма из почты редакции.
У супругов, являющихся клиентами разных ведомств, проявились неприятности, связанные с различными подходами к оценке их материального положения. По закону, при расчете сумм Alg II и Grundsicherung im Alter предусмотрен обязательный совместный учет имущества супругов, т.к. при наличии хотя бы у одного из них достаточных средств к существованию общая нуждаемость семьи в помощи снижается либо исключается вовсе. Требование это несомненно справедливо, однако при его практической реализации возникают осложнения, поскольку правила учета доходов и накоплений в рамках Alg II и Grundsicherung im Alter существенно отличаются друг от друга.
