Zeitschrift "Partner"

12 октября Бербель Бас объявила, что она покидает пост федерального министра труда и социального обеспечения и должность сопредседателя SPD. Её отставка обострила противоречия между CDU/CSU и SPD

...cитуация, с которой она столкнулась, на практике встречается достаточно часто. Причина заключается в том, что апостиль и признание иностранного судебного решения – это разные юридические процедуры.

Народження дитини в Німеччині реєструє місцевий орган Standesamt, який видає Geburtsurkunde. Для української сім'ї це повноцінний документ про походження дитини, однак його подальше використання в Україні має особливості

Украинские номера на немецких дорогах давно перестали быть редкостью. Однако длительное проживание в Германии меняет правовой статус автомобиля: правила, действовавшие сразу после пересечения границы, не всегда сохраняются спустя год. Поэтому владельцам важно понимать, на каких условиях машину можно продолжать использовать и когда потребуется немецкая регистрация. Если автомобиль больше не нужен, возникает другой вопрос — на каких условиях выкупают машины с украинской регистрацией в Германии и можно ли заключить сделку без предварительного растаможивания. Ответ зависит от таможенного режима, документов и статуса владельца.

Два последних десятилетия в футболе стали эпохой двух великих мастеров – аргентинца Лионеля Месси и португальца Криштиану Роналду. Они на двоих получили 13 (!) «Золотых мячей» лучшего футболиста года в мире