Login

Passwort oder Login falsch

Geben Sie Ihre E-Mail an, die Sie bei der Registrierung angegeben haben und wir senden Ihnen ein neues Passwort zu.



 Mit dem Konto aus den sozialen Netzwerken


Zeitschrift "Partner"

Zeitschrift
Gesundheit >> Coronavirus
Partner №7 (286) 2021

Дигитальный паспорт вакцинации – Covid-Impfpass

Прошло уже более года как мы в меру сил боремся на страницах нашего журнала с эпидемией коронавируса Covid-19. Автор этой заметки минимум трижды привлекал внимание читателей к возможностям смартфона в этой борьбе. Приложения Corona-Warn-App и Luca должны были защитить население, предупреждая о потенциальной опасности. Увы, их роль оказалась значительно ниже, чем рассчитывали создатели.

 

Спасение пришло от разработчиков вакцин, вакцинация идет, наконец-то, полным ходом, жизнь постепенно нормализуется. Но именно постепенно, люди болеют и умирают по-прежнему, хотя и в значительно меньшем числе. Каждый, кто получил вакцину, два разнесенных по времени укола в плечо, получает об этом свидетельство, даже два. Первое – запись в желтой книжечке, которая есть в Германии у каждого (Impfbuch), второе – свидетельство о прививках (Impfbescheinigung zur Schutzimpfung gegen COVID-19) на отдельном листе. Любой из этих документов (даже как копия) в сочетании  удостоверением личности (Ausweis, Reisepass…) подтверждает безопасность владельца для окружающих и предоставляет немалые возможности.

 

Например, отпуск (поездка на машине через несколько стран, полет, проживание в отеле...), посещение концертов, кино, ресторанов, любых публичных мероприятий, посещение больных в клиниках – вам везде рады, если вы здоровы и можете подтвердить это документально.

Но мы живем в эру дигитализации, оборот любых бумажных документов переводится в электронную форму – это весьма удобно. Вот и для привитых создано специальное приложение, CovPass-App, заменяющее оба вышеназванных документа. Вы можете бесплатно загрузить это приложение с Google Play для смартфонов (на Android от версии 6.0) или с App Store для iPhone (от версии iOS 12.0). Оно будет всегда при вас, не требует отдельного места, потерять его можно только вместе со смартфоном.

 

Кстати, ранее упомянутое приложение, Corona-Warn-App, тоже может теперь выполнять функции прививочного сертификата – оно получило новейшую версию, предусматривающую эту функцию.

Итак, вы сделали две прививки (одну в случае вакцины Johnson & Johnson) и имеете на руках бумажное подтверждение. Возможно, на нем уже нанесен QR-код (квадрат с точечками), но не обязательно. Этот код, хорошо защищенный от фальсификаций, содержит информацию о ваших прививках – кто, где, когда и чем привили. Именно его следует перенести на смартфон и предъявлять, где потребуют. Именно для этого и существует новое приложение: оно позволяет просканировать QR-код, после чего он появляется на экране с сопутствующей необходимой текстовой информацией.

 

Если же у вас нет бумажного сертификата с кодом, его можно легко заказать в любой аптеке. Это занимает несколько минут, и ничего вам не стоит (государство платит за эту услугу аптеке или врачу 18 евро). У вас, таким образом, появляется третий бумажный документ. Он именуется EU Covid-19 Impfsertifikat и содержит тот самый QR-код.

Теперь вы можете везде и всюду подтверждать свою защищенность от коронавируса, все (почти) двери перед вами открыты. EU означает, что вы обрели свободу перемещение и посещения не только у себя дома, но и во всех странах ЕС. Но, внимание, тут всё же не илсключены проблемы. Ситуация на местах может отличаться, где-то могут потребовать тестирования. Кстати, вакцинация считается действенной только в случае использования признанных в ЕС вакцин, российская вакцина Sputnik V, например, к таковым пока не относится. Если вы привились такой вакциной, то с точки зрения европейских законов вы привитым не считаетесь, даже если вы сделали это в стране ЕС, Сербии, например.

 

Вы можете просканировать не только свой собственный сертификат, но и сертификаты других членов семьи, что при совместных поездках и удобнее, и надежнее.

Разумеется, вы можете инсталлировать CovPass-Appна несколько гаджетов (на планшет, например), оно не требует отдельной регистрации. Равно как и при переходе на новый смартфон вы просто устанавливаете на нем CovPass-Appи сканируете ваш прививочный сертификат.

Хуже тем, кто смартфоном (или планшетом) не пользуется, а таких, например, среди людей старше 65 лет до половины – им остается только бумажный вариант сертификата с QR-кодом. Делаете несколько копий, носите вместе с удостоверением личности – вот и всё. 

 

Всё написанное, конечно, не имеет отношения к гражданам, принципиально отвергшим прививку. С оглядкой на коварство коронавируса, на его стремление возвращаться, можно только пожелать крепкого здоровья добровольным отказникам. Остальные пользуются приложением и возвращаются к нормальной жизни.

 

С. Мучник (Дортмунд)

 

 

Читайте также:

1. Смартфоны и борьба с коронавирусом. Журнал «Партнёр», № 5 / 2020. Автор С. Мучник

2. Смартфоном по вирусу? Создано приложение Corona Warn-App. Журнал «Партнёр», № 7 / 2020. Автор С. Мучник

3.Приложение «Luca» против короны. Журнал «Партнёр», № 4 / 2021. Автор С. Мучник


<< Zurück | №7 (286) 2021 | Gelesen: 363 | Autor: Мучник С. |

Teilen:




Kommentare (0)
  • Die Administration der Seite partner-inform.de übernimmt keine Verantwortung für die verwendete Video- und Bildmateriale im Bereich Blogs, soweit diese Blogs von privaten Nutzern erstellt und publiziert werden.
    Die Nutzerinnen und Nutzer sind für die von ihnen publizierten Beiträge selbst verantwortlich


    Es können nur registrierte Benutzer des Portals einen Kommentar hinterlassen.

    Zur Anmeldung >>

dlt_comment?


dlt_comment_hinweis

Top 20

История болезни

Gelesen: 930
Autor: Мучник С.

Коронавирус: геометрия надежды

Gelesen: 511
Autor: Мучник С.

Вакцина, которую мы не хотим

Gelesen: 496
Autor: Мучник С.

Ковид-мутанты и вакцины

Gelesen: 441
Autor: Иванов А.

Куда пойти привиться?

Gelesen: 431
Autor: Шлегель Е.

Вакцины быстро не создаются

Gelesen: 395
Autor: Иванов А.