Новости

Спасена чудом

В Балтийском море у Грааль-Мюриц чуть не утонула отдыхающая из Нижней Саксонии. Несмотря на запрет купания и сильный ветер, женщина полезла в воду. Спасатели только случайно оказались поблизости.

Они  вытащили 54-летнюю женщину из воды в штормовую погоду. Об этом сообщил глава Немецкого общества спасения жизни (DLRG) Андре Рикхофф.

Сильный поток чуть не сбил ее с ног, ей пришлось изо всех сил цепляться за опору гидротехнического сооружения. Выйти сама на берег она не могла.

«Из-за сильного западного ветра силой около шести баллов купание на пляже долгое время было запрещено, и наши спасатели фактически уже  закончили работу», - объяснил Рикхофф. На месте возможной трагедии они оказались чудом. Спасенная женщина  обратилась в клинику из-за переохлаждения.

Но она была не единственной, кто недооценил течение при сильном ветре и проигнорировал запрет на купание: «В течение дня нам пришлось спасать троих довольно измученных детей из бухт в Балтийском море»,-сказали спасатели.  FOCUS

О вакцинации детей

После решения конференции министров здравоохранения о большем количестве предложений вакцинации от коронавируса для молодых людей в возрасте от двенадцати лет Немецкая ассоциация защиты детей выразила обеспокоенность. «Текущие дебаты о вакцинации детей и подростков вопреки рекомендации Stiko тревожат семьи», - сказал президент ассоциации Хайнц Хильгерс в интервью газетам редакционной сети в Германии. Эта неуверенность может быстро перерасти в недоверие.

«Если молодые люди хотят пройти вакцинацию и их родители соглашаются, я приветствую, если они будут вакцинированы после консультации с врачом и если для этого будут созданы легкодоступные предложения», - сказал Хильгерс. «Молодые люди не должны чувствовать принуждение к этому». В настоящее время следует уделять больше внимания взрослым, не желающим вакцинироваться.

Президент Ассоциации защиты детей подчеркнул, что молодые люди нуждаются в эффективных концепциях защиты независимо от вакцинации. «Дети и подростки так долго были жертвами пандемии - пришло время, когда их потребности стали приоритетом»,-заявил он.

von J. Wolfer D. Hinrichs

Corona в Нидерландах

В Нидерландах количество новых случаев заражения резко снижается вторую неделю подряд. За последние семь дней было зарегистрировано около 21000 случаев, что примерно на 44 процента меньше, чем на предыдущей неделе. Об этом объявил Институт здравоохранения и окружающей среды RIVM. Согласно информации, количество пациентов в больницах лишь незначительно увеличивается.

Согласно информации, семидневная заболеваемость составила 121. Для сравнения: в Германии это значение было последним на уровне 17,9. Германия объявила Нидерланды зоной повышенного риска после того, как в начале июля количество инфекций резко возросло, и уровень заболеваемости превысил 400.

Особенно сильно пострадали Амстердам, Роттердам и Гаага. Согласно анализу института, 11,5% инфицированных были полностью вакцинированы.

Две трети всех взрослых голландцев в настоящее время полностью вакцинированы, 85 процентов взрослых получили хотя бы одну дозу.   von J. Wolfer D. Hinrichs

Вакцинация не должна быть требованием для посещения школы

Федеральный совет родителей предупредил ответственных за политику, чтобы они не делали прививку от коронавируса обязательным условием для посещения школы. «Многие родители очень скептически относятся к предложению о вакцинации - по крайней мере, до тех пор, пока Постоянная комиссия по вакцинации не дает никаких рекомендаций», - сказала Инес Вебер, член правления Федерального родительского совета, в интервью Redaktionsnetzwerk Deutschland.

Исследования переносимости и долгосрочных эффектов вакцинации у детей и подростков по-прежнему отсутствуют. Тем не менее, родители чувствовали, что их заставляют вакцинировать своих детей, чтобы они могли ходить в школу.

Президент Немецкой ассоциации учителей Хайнц-Петер Мейдингер, с другой стороны, приветствовал решение Конференции министров здравоохранения сделать больше предложений вакцинации для детей от 12 до 17 лет, например, в центрах вакцинации. «Это увеличивает шансы оставить школы открытыми дольше и продолжить обучение в классе», - сказал он в интервью RND.   von J. Wolfer D. Hinrichs

Исследователи о смертности от пандемии

Немецко-израильская исследовательская группа подготовила данные о смертях из примерно 100 стран во время пандемии коронавируса в сопоставимой форме. Один результат: избыточная смертность - количество смертей, превышающих нормальную ожидаемую смертность - была ниже в Германии, чем в соседних европейских странах.

Приблизительно 50 дополнительных смертей на 100 000 жителей, в Германии уровень избыточной смертности от пандемии был намного ниже, чем в соседних европейских странах (Нидерланды: 110; Бельгия: 140; Франция: 110; Швейцария: 100; Австрия: 110, Чешская Республика: 320; Польша: 310) - за исключением Дании, в которой не было избыточной смертности. Результаты исследовательской группы из Тюбингенского университета и Еврейского университета Иерусалима были опубликованы в Интернете в журнале «eLife».

Хотя уровень смертности в некоторых странах Латинской Америки увеличился более чем наполовину во время пандемии, согласно исследованию, в Австралии и Новой Зеландии умерло меньше людей, чем в сопоставимые периоды до пандемии. Исследователи считают, что это произошло из-за соблюдения расстояния и правил гигиены, которые снизили смертность от других инфекционных заболеваний, таких как грипп.

 Что касается Германии, они также предполагают, что сравнительно немного людей умерло от обычных респираторных заболеваний в зимние месяцы.

На смертность могут влиять многие факторы, такие как сильная жара, а также некоторые меры предосторожности во время пандемии.  von J. Wolfer D. Hinrichs

Corona в Токио достигли пика

Инфекция коронaвируса в олимпийском  Токио достигла самого высокого уровня с момента начала пандемии ввиду быстрого распространения Дельта-варианта вируса. В течение 24 часов 4 августа в городе было зарегистрировано 4 166 новых случаев заражения. По сравнению со средой прошлой недели это на 989 заражений больше.  В Токио введено  чрезвычайное положение, которое  продлится до 31 августа. Столица Японии изо всех сил пытается взять под контроль волну инфекций.

Чтобы предотвратить надвигающуюся нехватку больничных коек, центральное правительство постановило в районах с растущим числом инфекций допускать госпитализацию только пациентов с тяжелыми симптомами или тех, кто подвержен риску серьезного заболевания. Это решение вызвало в стране бурю негодования.   von Anke Waschneck