Menu
Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях

Журнал «ПАРТНЕР»

Журнал «ПАРТНЕР»
История >> Неизвестное об известном
«Партнер» №9 (240) 2017г.

Испанские дети войны

Дети «Безоблачного неба»

Ирина Парасюк (Дортмунд)

 

 

Восемьдесят лет назад Советский Союз встречал испанских детей, вывезенных из охваченной гражданской войной Испании. Так начиналась одна из самых удивительных и трагических историй XX века.

 

Романтика, мифы, война

 «Над всей Испанией безоблачное небо». Эта фраза, переданная 18 июля 1936 года радиостанцией города Сеута в испанском Марокко, стала сигналом к началу франкистского мятежа и гражданской войны в Испании. Трагической музыкой ворвался отзвук этой войны в жизнь советских людей. А как волнующе звучало: битва при Гвадалахаре, сражающаяся Барселона, герои Мадрида...

 

Для советских людей это была не чужая боль, а их боль, не чужая война, а их война... Мальчишки рвались в Испанию… Сжимали кулаки: «No pasarán!» Восхищались испанцами, первыми принявшими бой с фашизмом. Эта невероятная мифическая любовь не иссякла и после 1 апреля 1939 года, когда каудильо Франко объявил по радио об окончании войны.

 

Пилотки с кисточками, знаменитый лозунг «No pasarán!», пламенная Долорес... Хемингуэй, Кольцов, Эренбург... «Испанский дневник», «По ком звонит колокол». К этой теме возвращались и возвращались…

 

Снова память поднимается из праха,

Вновь клянутся пацаны у школьной карты

Крепок долгий сон бойцов интербригады... 

 

И какая разница, что никто в Испании не слышал фразу о «безоблачном небе». A пилотки с кисточками носили испанцы, сражавшиеся по обе стороны баррикад. Среди интербригадовцев было больше всего французов, поляков, итальянцев, немцев, американцев...

 

Французский коммунист, секретарь Коминтерна Андри Марти, стоявший у истоков создания интербригад, пользовался личным доверием Сталина и порядок в войсках наводил сталинскими методами. За это и был прозван «мясник Альбасете».

 

Война в Испании… Hе романтика – трагедия. Из 30 тысяч интербригадовцев, воевавших в Испании, почти 5 тысяч погибли или пропали без вести. Это горько, но, в общем, понятно – война. А как можно объяснить, что по приказу командования интербригад несколько тысяч добровольцев были казнены. Впрочем, если вспомнить Андре Марти, то объяснить вполне можно... Как и то, что многие советские военные советники и специалисты, вернувшиеся из Испании, были расстреляны уже дома. Всего несколько имен:

 

Генерал-лейтенант Фёдор Арженухин, помощник военного атташе в Испании. Расстрелян 28 октября 1941 года.

Генерал-лейтенант Яков Смушкевич, старший военный советник по авиации испанской республиканской армии. Расстрелян 28 октября 1941 года.

Генерал-лейтенант Павел Рычагов, командир авиазвена в Испании. Расстрелян 28 октября 1941 года.

Генерал-полковник Григорий Штерн, главный военный советник при республиканском правительстве Испании. Расстрелян 28 октября 1941 года.

Список можно продолжать и продолжать, и это в то время,когда на фронтах Великой Отечественной зачастую командовали хорошо если закончившие полковые школы. Стоит ли удивляться трагедии первых лет Великой Отечественной войны. Впрочем, вернемся в Испанию.

 

«Помогите!»

С безоблачного испанского неба падали бомбы, и было решено эвакуировать детей. Клич «Помогите!» звучал по миру. Франция приняла 20 000 детей, Бельгия – 5 000, Великобритания – 4 000, Швейцария – 800, Мексика – 455 и Дания – 100. Не остался в стороне и Советский Союз. В СССР, по данным Красного Креста, были отправлены 2895 детей в возрасте от 3 до 14 лет. В те дни газета «Правда» писала: «Во всю длину огромного парохода виднелись детские головки. Дети размахивали ручонками, поднимали сжатые кулачки. Красные флажки мелькали в их руках. 23 июня 1937 года». В западных странах испанских детей отдали в семьи. Советское правительство решило по-другому.

 

Чтобы мы оставались испанцами

Маленьких испанцев в СССР встретили как настоящих героев. Один из «детей войны» Вирхилио де Лос Льянос Мас вспоминал: «Надо сказать, что, когда мы, испанские дети-республиканцы, прибыли в Советский Союз, сотни советских семей хотели нас усыновить. Однако советские власти… приняли решение держать нас вместе, чтобы мы не забыли свой язык, не утратили свои испанские имена и фамилии, одним словом, чтобы мы оставались испанцами».

 

Тогда, в 37-ом, в Советском Союзе появилось 18 детских домов для испанских детей. Гораздо более благоустроенных, чем для маленьких советских сирот (не говоря уже о спецдетдомах для детей врагов народа). На работу принимали лучших учителей, воспитателей, пионервожатых. В каждом детском доме работали испанские педагоги и воспитатели, приехавшие вместе с детьми. Было воспитателей 110 человек. Преподавание велось на испанском языке. Детей хорошо кормили, отправляли на отдых к морю.

 

Вспоминает Мануэль Арсэ: «...одели в новую одежду … и устроили нам настоящий банкет, где на столах... была черная икра, которую мы видели в первый раз и которая, кстати, нам не понравилась». Даже без черной икры очевидно, что испанским детям жилось в СССР очень неплохо. Над ними было мирное небо, не рвались снаряды, не стреляли. А то, что после падения республики в 1939 году в этом теплом и прекрасном мире стали исчезать их испанские учителя... Так ведь товарищ Сталин сказал: «...по мере нашего продвижения вперед... классовая борьба будет обостряться». Главное – нужно было правильно всё это объяснить детям. А уж «объяснять» в СССР умели.

 

Не в этом ли заключалось главное «преимущество» детских домов – гораздо более важным, чем образование, было «воспитаниe в коммунистическом духе». Ведь детям предстояло вернуться в новую социалистическую Испанию. Коммунисты понимали это куда лучше испанских учителей.

 

Эль Кампесино, один из самых знаменитых командиров республиканской армии, бежавший из Испании после разгрома в СССР, впоследствии выгнанный из Военной академии им. Фрунзе за «троцкизм», спустя годы рассказывал, что в 1939 году испанские учителя были обвинены в «троцкизме», больше половины из них были арестованы, других послали работать на заводы, a кого-то расстреляли.

 

Гражданская война закончилась. Возвращались домой испанские дети из Франции и других западных стран. Автор воспоминаний о жизни испанцев в СССР Мануэль Арсе рассказал любопытную вещь: оказывается, против возвращения испанских детей на родину была и Долорес Ибаррури. Разумеется, СССР не мог бросить маленьких беженцев в лапы фашистского режима.

 

«Черной икре» испанских детей пришел конец. Детскими домами стали руководить советские начальники. Дети начали болеть, появились случаи туберкулеза. А потом началась новая война. Испанский центр в Москве называет страшные цифры: во время массовой эвакуации в июне 1941 года умерли порядка 15% испанцев.

 

Bсем было плохо…

Мануэль Арсе попал в СССР вместе со старшим братом. «Воспоминания о России» – его книга о том, как он «прожил 30 лет в этой стране вместе с многострадальным и щедрым русским народом».

 

Итак, война. «...Если нам когда-то было плохо, то это потому, что всем было плохо, а не потому, что о нас не заботились русские люди». Детдом, в котором жили братья Арсе, был эвакуирован в Саратовскую область. Село Базель. Хлопают дверьми брошенные дома. Бродит по улицам голодный скот. В подполах лежат мешки с зерном. Хозяева этого добра – поволжские немцы, которых вышвырнули из родных мест.

 

Мальчишки-испанцы учились в ремесленном училищe и работали на военных заводах. Подросшие испанские мальчишки, иногда добавив себе пару лет, шли воевать. 24 августа 1942 года под Сталинградом был смертельно ранен лейтенант Рубен Руис Ибаррури, сын Долорес Ибаррури.

 

Фонд «Ностальгия», основанный в Испании Мануэлем Арсе, выпустил Книгу Памяти. В ней – имена всех испанцев, погибших на войне, в тылу, в партизанских отрядах, в тюрьмах. Среди них – имя Сесара Арсе Порреса, брата Мануэля, умершего от ран в 1946 году. В этой книге – имена 205 испанцев, погибших в ходе боевых действий в период Великой Отечественной войны, и еще 211человек, умерших от голода и болезней в военные и первые послевоенные годы.

 

Мануэль Арсе рассказывает про голодный 46-й год, когда детдом уже вернулся под Москву: «… мы налетали на огороды как саранча, и местные жители часто приходили жаловаться нашему директору на «испанцев». Директор вызывал всех нас и просил местных жителей указать, кто именно воровал у него в огороде. Но точно указать никто не мог, мы для них были все одинаковые, как китайцы: все тощие, смуглые, черноволосые. Так что мы продолжали таскать всё, что попадалось под руку, и убегать в лес, который был для нас и убежищем, и кухней, и столовой».

B 1956 году дверь, отделяющая СССР от мира, приоткрылась. Почти через двадцать лет испанцев начали отпускать на родину.

 

Бегония

Кармен Ориве-Абад, по-домашнему – Бегония, баскской девочке из Бильбао, было 12 лет, когда она оказалась в Советском Союзе. После детского дома работала токарем на московском заводе «Коммунар». Там же познакомилась с Борисом, будущим мужем, коренным москвичом. Это была обычная жизнь обычной советской семьи: завод, комната в коммуналке. Родился сын, потом дочь. Пожалуй, было только одно отличие – в русско-испанской семье у детей было два родных языка. Все мальчишки в их московском дворе виртуозно ругались по-испански – сын Бегонии научил.

 

В 1956 году Бегония с детьми уехала. Борису как советскому гражданину уехать с семьей не разрешили. Ей было чуть за тридцать. Дети свободно говорили на испанском. В Барселоне, Мадриде, Бильбао жили двоюродные братья и сестры. Казалось бы... нет, не смогла. Не смогла без своего русского мужа, не смогла без привычной жизни. Странно, не так ли? Но факт. Через год она с детьми вернулась. В коммунальную квартиру, к склочным соседкам и очередям в полупустых магазинах.

 

…Бегония умерла в 1986 году. Через пять лет после того, как 27 августа 1981 года на 74-м км Ленинградского шоссе в автокатастрофе погиб ее сын, человек, которого знал весь мир. Сыном Бегонии был великий Валерий Харламов.

 

Мануэль Арсе

Однажды трамвай, в котором 14-летний ученик ремесленного училища Мануэль Арсе ехал утром на завод, сошел с рельсов и перевернулся.

 

Он вспоминал: «Кто-то поплатился жизнью, а я потерял обе ноги. Директор детдома... настаивал, что мне надо закончить десять классов, потом поступать в институт».

 

Мануэль стал врачом. Не питая ни малейших иллюзий относительно «партийных лидеров как испанских, так и советских, которые проповедовали одно, а делали другое… », он был благодарен стране, приютившей его.

 

«В 1956-57 годах, когда в Испанию стали возвращаться первые репатрианты из Советского Союза, среди них были женщины-архитекторы, инженеры, авиаконструкторы, экономисты – для испанского обывателя это был шок». В Испании Мануэль Арсе был третьим нейрорентгенологом. В стране, кроме него, были только два нейрорентгенолога. Работу он получил сразу.

 

«Я приехал 1 марта, а 3 марта уже работал в крупнейшей мадридской клинике «Ла-Пас». Правда – год без зарплаты, только за комнату и питание». И однажды его вызвали в резиденцию Франко делать тому рентгеновский снимок. Он писал: «Hевольно вспомнил порядки в СССР: там было немыслимо, чтоб к генералиссимусу вызвали дежурного врача из государственной публичной больницы, не проверив его личность, да еще и чтобы этот врач оказался политэмигрантом, вернувшимся из т.н. «вражеского лагеря», где прожил без малого 30 лет».

 

В резиденции Франко был оборудован маленький медпункт с допотопным рентгеновским аппаратом. Страна генералиссимуса Франко принципиально отличалась от страны генералиссимуса Сталина, в которой тридцать лет прожил Мануэль Арсе, где он стал врачом, потерял брата, вернулся на родину и был приглашен в качестве врача к главе государства.

 

P. S. 20 ноября 1975 года в крупнейшей мадридской клинике «Ла-Пас» скончался генералиссимус Франсиско Франко. В ту ночь дежурил нейрорентгенолог, выпускник 1-го Московского мединститута Мануэль Арсе. Один из невероятных парадоксов, которые иногда преподносит жизнь.




<< Назад | №9 (240) 2017г. | Прочтено: 42 | Автор: Парасюк И. |

Поделиться:




Комментарии (0)

Удалить комментарий?


Внимание: Все ответы на этот комментарий, будут также удалены!

Последние прокомментированные

Маргарин или масло: что полезнее?

Прочтено: 133
Автор: Бальцер Т.

«Золотое десятилетие» в самом разгаре

Прочтено: 120
Автор: «Курс Консалтинг»

Как помочь ребенку сохранить русский язык

Прочтено: 116
Автор: Цирулева М.

Ворона – птица мудрая

Прочтено: 9
Автор: Ришес К.

Мало не покажется

Прочтено: 72
Автор: Кочанов Е.

Добрый город Аугсбург

Прочтено: 31
Автор: Патрунов Ф.

Спорт, спорт, спорт...

Прочтено: 12
Автор: Кротов А.

Как защитить свой дом

Прочтено: 84
Автор: Редакция журнала

Занавес открывается

Прочтено: 7
Автор: Редакция журнала

Знание и жизнь

Прочтено: 14
Автор: Мучник С.

Журналу «Партнёр» – двадцать лет

Прочтено: 95
Автор: Редакция журнала

Рентген, болонья, донжуан

Прочтено: 11
Автор: Ухова Н.

Джироламо Савонарола. Попытка стать пророком

Прочтено: 17
Автор: Воскобойников В.

Кроссворд

Прочтено: 7
Автор: Кротов А.

Моя Кения

Прочтено: 51
Автор: Штайн Т.