Русский Deutsch
Menu
Логин

Пароль или логин неверны

Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.



 При помощи аккаунта в соцсетях

Наши блогеры

Мария Цирулева
Мария Цирулева
Кол-во блогов: 4


Мария Цирулева

Ровно год назад я переехала в Германию. Иногда меня спрашивают, не скучно ли мне жить в благополучной бюргерской деревне. Я тоже иногда задумываюсь: каково мне? Логично, что после Москвы через какое-то время тут следует заскучать...

2017-06-01 19:47 | Прочтено: 465 | Комментарии: 0
Мария Цирулева

Если в Германии заболели вы или ваш ребенок, то врач к вам домой не придет. Вам нужно будет отправиться к нему на своих двоих. Врач (скорая) приедет домой только в случае, если вы совсем помираете или у вас, скажем, перелом, и доковылять до него самостоятельно вы не можете.

Дети болеют гораздо чаще взрослых. Мы живем в деревне на 3000 жителей, где нет детского врача. Ближайший педиатр в соседнем городе Неккаргемюнде. До недавнего времени у нас здесь не было машины, и с температурящими детьми мы ездили к врачу на автобусе. Нормально, че.

2017-04-24 18:04 | Прочтено: 938 | Комментарии: 1
Мария Цирулева

В нашем немецком доме стиральные машины всех жильцов стоят в подвале, и когда заходишь в подъезд, первое, что ты чувствуешь, - это запах стирального порошка и свежевыстиранного белья. Трехлетняя Ксения, которая не выговаривает пока букву Р, как-то сказала: Пахнет Геманией.

И я понимаю, что если мы задержимся здесь, если она отходит здесь в детский сад, пойдет в школу, то этот запах стирального порошка в подъезде на всю жизнь останется у нее в памяти как запах дома, запах родины.

2017-03-30 00:41 | Прочтено: 248 | Комментарии: 0
Мария Цирулева

Привет! Меня зовут Маша Цирулева, мне 31 год, и полгода назад я переехала из Москвы в Гейдельберг. По образованию я лингвист, а сейчас изучаю английскую литературу в магистратуре Гейдельбергского университета. У меня есть двое маленьких детей (сын 5 лет и дочка 3 года), которых ходят в немецкий детский сад на полдня. Я нигде никогда не жила, кроме Москвы и Подмосковья, и многое в Германии мне кажется новым и непривычным. Я буду писать иногда о своем опыте немецкой жизни и сравнивать его с жизнью в России. Надеюсь, вам будет интересно! 

Для начала расскажу о первых днях моих детей в немецком детском саду....

2017-03-08 16:17 | Прочтено: 1154 | Комментарии: 8